Little Bird, Little Bird

[b-trave]

Une vieille comptine américaine que j'ai découvert dans Futurama (S6E06).

La saison 6 de Futurama étant sortie en 2010 techniquement ça pourrait passer pour le thème du mois. Mais bon à ce compte là n'importe quelle chanson ayant été jouée par qui que ce soit ces 9 dernières années fonctionnerait...

Au passage, merci à RiCoO pour son explication de la mesure bizarre.

[Olive Thom]

Très sympa cette comptine soutenue par une belle voix haut perchée et un arprège véloce.

[chrisilele]

Très jolie, en effet, cette comptine. Et en bonus, un petit jeu de rôle, une transformation capillaire et une traduc en francais. Excellent

[Em6]

excellent et léger ce poulet volant! ça change du poulet frite bien gras et ça donne envie d'en reprendre ;-) ( le ubass est un chouille accordé trop haut)

[Toko]

Très aérien et enfantin (dans l'esprit mais pas dans le jeu !).
Bravo !

[bernie]

"la basse était trop haute"
un titre de polar à la San Antonio 

et qu'on vienne plus me dire que les poulets ne volent pas et n'aiment pas les caramels

chouette interprétation !
avec l'enthousiasme "juvénile" qui va bien pour une comptine

[b-trave]

Merci les amis, ça fait plaisir.
Je suis pas hyper satisfait du chant. Sur la version d'Elizabeth Mitchell, elle chante 4 lignes sur une seule respiration, ce qui est clairement inhumain. Puis le mixage (surtout basse et voix enfant) laisse à désirer.
Par contre je suis content de l'astuce de mettre le H4 sur la tranche pour pouvoir mieux balancer les volumes de voix et uku, je pensais pas que ça marcherait si bien.

et traduc en francais.

Il me semble qu'en musique, on parle plutôt d'adaptation ou de version. 

( le ubass est un chouille accordé trop haut)

Non, il est juste, en atteste l'harmonique finale. Par contre c'est clair que je manque de précision sur le manche fretless.

les poulets ne volent pas

C'est clair, j'aurais du le faire grimper