Auteur Sujet: "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)  (Lu 11955 fois)

La Perdrix

  • Invité
j'avoue, Paul Verlaine est mon poète préféré.
et parmi ses nombreux recueils, Sagesse, pas le plus connu, mais... son pouvoir de consolation est immense... au fond du trou, lisez Sagesse...
peut-être parce qu'il l'a écrit au trou, en partie... je ne sais pas...
dans ce recueil, ce merveilleux poème, "Le ciel est par-dessus le toit", si humblement désespéré, dans sa grande sagesse...
envie de le chanter, hier soir, alors ce soir, quelques accords, et deux versions :


en arpèges : https://soundcloud.com/pdrx73/le-ciel-est-par-dessus-le-toit-p-verlaine-la-perdrix


et celle du fil du mois : http://ukulele-forum.fr/index.php?topic=1732.msg31354#msg31354


La Perdrix

  • Invité
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #1 le: 14 mai 2014 à 00:08:45 »

LE CIEL EST PAR-DESSUS LE TOIT

Le ciel est, par-dessus le toit,
Si bleu, si calme !
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.

La cloche, dans le ciel qu'on voit,
Doucement tinte.
Un oiseau sur l'arbre qu'on voit
Chante sa plainte.

Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.

Qu'as-tu fait, ô toi que voilà
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà,
De ta jeunesse ?

Ukukalé

  • Concert
  • Messages: 2 850
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #2 le: 14 mai 2014 à 00:58:35 »
Citer
en arpèges : https://soundcloud.com/pdrx73/le-ciel-est-par-dessus-le-toit-p-verlaine-la-perdrix
Je préfère celle là. Je ne saurais dire pourquoi.

Milton

  • Tenor
  • Messages: 5 693
  • Bulleuse à claquettes
Je préfère celle là. Je ne saurais dire pourquoi.
Moi aussi.
Peut-être parce que ta voix me semble  plus légère, portée par les arpèges.
Bravo Perdrix, encore un joli travail !

La Perdrix

  • Invité
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #4 le: 14 mai 2014 à 01:10:06 »
merci mes amis...!
je m'apprêtais à aller me coucher, et puis hop, je prends le ténor cordé bizarrement, je l'arpège sans penser à rien, et je me dis "Oui, c'est ça...!", alors (vous me connaissez) shootage rapide et postage...
c'est un peu con à dire, mais je la trouve belle, quel beau texte... ce Verlaine, un abominable pauvre type, faible, génial, sensible, brutal, doux, géant, le pire et le meilleur...

Ukuleleïla

  • Baryton
  • Messages: 9 576
    • GineCanon
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #5 le: 14 mai 2014 à 01:28:11 »
Peut-être parce que ta voix me semble  plus légère, portée par les arpèges.
Oui, l'arpège souligne mieux l'émotion de sa voix, j'aime beaucoup aussi.

je m'apprêtais à aller me coucher, et puis hop, je prends le ténor cordé bizarrement, je l'arpège sans penser à rien, et je me dis "Oui, c'est ça...!", alors (vous me connaissez) shootage rapide et postage...
T'es doué... et doté d'une voix expressive... (grrr! minerve!  :P)

Non mais, merci pour ça et merci aussi de me rappeler qu'en cas de panne d'idées* pour le thème du mois, il y a toujours possibilité de mettre en musique un écrit, qu'il vienne de soi ou d'ailleurs.


*je suis en panne d'idées.


« Modifié: 14 mai 2014 à 01:30:18 par Ukuleleïla »
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison - M. Colucci

Ukukalé

  • Concert
  • Messages: 2 850
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #6 le: 14 mai 2014 à 02:09:00 »
Citer
*je suis en panne d'idées.
Pfuuu. Tu n'es jamais en panne d'idée. Demain sera plus riche.

Paquito s

  • Invité
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #7 le: 14 mai 2014 à 07:19:32 »
Très touchant, tu nous fais voyager avec beaucoup de sensibilité dans ce tableau de vie, Verlaine en musique, de cette façon c est super.

Anne K.

  • Soprano
  • Messages: 179
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #8 le: 14 mai 2014 à 07:42:59 »
C'est beau!!

Valéry

  • Modérateur global
  • Baryton
  • Messages: 15 717
  • Val qui rit vendredi, dimanche pleurera (Wagner)
    • Naïve Art
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #9 le: 14 mai 2014 à 08:28:39 »
j'avoue, Paul Verlaine est mon poète préféré.

moi je partage ma préférence avec Rimbaud (ah... ma bohème...)

Jolies versions, et là aussi je partage ma préférence avec une version plus douce en arpèges (qui me semble mieux convenir avec les paroles) et la version plus bluesy mais qui le fait bien aussi... chouette !!! Bien joué l'oiseau !

"L'oiseau, perché sur sa branche,
berce mon âme".

Captcha

  • Tenor
  • Messages: 3 816
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #10 le: 14 mai 2014 à 09:15:25 »
j'avoue, Paul Verlaine est mon poète préféré.
et parmi ses nombreux recueils, Sagesse, pas le plus connu, mais... son pouvoir de consolation est immense... au fond du trou, lisez Sagesse...
peut-être parce qu'il l'a écrit au trou, en partie... je ne sais pas...
dans ce recueil, ce merveilleux poème, "Le ciel est par-dessus le toit", si humblement désespéré, dans sa grande sagesse...
envie de le chanter, hier soir, alors ce soir, quelques accords, et deux versions :

en arpèges : https://soundcloud.com/pdrx73/le-ciel-est-par-dessus-le-toit-p-verlaine-la-perdrix

et celle du fil du mois : http://ukulele-forum.fr/index.php?topic=1732.msg31354#msg31354
moi aussi... mais je l'avais un peu oublié, et j'avais aussi oublié que je connaissais ce poème...
enfin "dans le temps"...
j'étais un âne en français à l'école, je ne lisais rien, à part Tintin et Astérix...
au bac je me suis fait faussaire : liste super aérée pour pouvoir la compléter facilement, effaceur tout neuf, encre toute fraîche... une petite signature du prof et un coup de tampon... 5 minutes après j'ai viré tous les livres je n'avais pas lus... ben, tout le programme l'année : Le rouge et le noir, Jacques le fataliste, enfin j'ai oublié... 
mais Verlaine, Rimbaud, Baudelaire, Apollinaire, ça m'a plu... le premier des 4 encore plus.
Et puis San Antonio.

Je connais bien sûr Ferré (et puis aussi un musicien classique au début du siècle dont j'ai zappé le nom... genre piano et soprano)... il faudrait que je le réécoute tiens...
comme ça, bucolique et un poil bluesy, c'est super beau aussi !
« Modifié: 14 mai 2014 à 15:57:13 par Captcha »

La Perdrix

  • Invité
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #11 le: 14 mai 2014 à 15:55:27 »
oh... bah vous me faîtes bien plaisir, les amis et Copain, je l'aime ce Verlaine, beaucoup...
Ferré a réussi de merveilleuses adaptations de poète, Verlaine, Baudelaire, Rimbaud, Apollinaire, des petits joyaux étincelants de sensibilité et d'intelligence, de poésie accessible, mon bréviaire...

Domiuke

  • Tenor
  • Messages: 7 942
    • MéliMélo swing & blues
Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #12 le: 14 mai 2014 à 16:00:33 »
Joli l'oiseau,
il te va comme un gant le Verlaine,
il l'avait écrite pour toi.
T'as encore trouvé un filon chercheur de joyaux

Captcha

  • Tenor
  • Messages: 3 816
Re : Re : "Le ciel est par-dessus le toit" (Paul Verlaine - La Perdrix)
« Réponse #13 le: 14 mai 2014 à 16:05:20 »
T'as encore trouvé un filon chercheur de joyaux
Je viens d'en trouver une toute simple !
Ton filon me met en joue ;-)

Domiuke

  • Tenor
  • Messages: 7 942
    • MéliMélo swing & blues
Je viens d'en trouver une toute simple !
Ton filon me met en joue ;-)

T'es en verve en ce moment 8)