Merci les copains.
J'ai beaucoup travaillé cette chanson! Dans tous les sens, en contrôlant l'air et tout. J'avoue que je triche un peu : ma prof de chant veut que je la chante un ton au dessus. Mais ça me complique grandement la vie ! Alors en secret je la chante dans cette tonalité ! (Chut faut pas lui dire!).
Merci Ukuléleila pour ton gentil commentaire sur montube. Ca me touche beaucoup.
Pour l'accent anglais, je me dis que c'est comme ça. J'ai du mal sur certain mot, ma prof de chant me les fais remarquer, mais j'arrive pas à me concentrer sur mon air, et sur la forme du fond de ma gorge, et de faire passer l'air dans les résonateurs, et le sens de ce que je raconte en faisant en plus attention à ma prononciation. C'est une couche de plus à ajouter à tout ce qu'il faut penser, et je ne suis pas encore capable. Puis bon, Fantine c'est une pauvre fille française. Alors je me dis qu'elle a le droit de chanter en anglais avec un accent français !
En tous les cas la chanson je l'ai écouté peut être 1000 fois, dans plein de versions différentes (Aretha fait un truc de malade si vous voulez écouter!). Et ça ne corrige pas mon accent. Après c'est vrai, je n'ai pas du tout mis la priorité sur cet aspect dans mon travail. C'est une nouvelle piste à explorer.