Une compagnie théâtrale parisienne a choisi de s’appeler Décalécatan et voici leur explication :
Décalécatan du terme créole "Décale Catan" signifiant "décalé, qu'est-ce qu'on attend?" nous inspire dans nos créations théâtrales originales, novatrices et ambitieuses.
Explication trouvée sur le Net.