Je suis gâtée ... Jérôme, presque un vrai voyage
Merci !
Le Heiva est le grand concours annuel ( pas que de danses, des animations, des courses de porteurs de fruits, lancers de javelots ,porteurs de pierre, et bien sûr orchestres de percussions et chorales (Himene), et tout se répète en juin, un programme préparé sur une année. Aujourd'hui, c'est la fête de l'autonomie (le 29 juin) et, aussi la chanson parle des retours des grands enfants que les popa'a laissent derrière eux en France pour les études...
Voilà le texte de Jérôme :
Juin à Tahiti
Cent dix huit îles,
Tahiti, ses îles, deux saisons
l'étouffant été de chaleur
et l’hiver sans glaçon
Juin, hiver
Porte de l'hiver tahitien
Vu d'ici en terre bretonne
ta douceur m'étonne
Jour de juin, aue
mil-huit-cent-quatre-vingt
Pōmare V, sa terre lointaine.
Le drapeau est depuis.
Chaque juin nous ramène
nos enfants rentrant des écoles,
Popa’a perdus là-bas en métropole,
en rêvant des îles
Juin, hiver, ua here vau ia oe
le matin supporte même un bonnet marin
Juin, hiver, ua here vau ia oe
le soir supporte même un tricot de laine
Nuits de juin de douceur
préparent le Heiva
promesse de bonheur
Chaque nuit de juin, chacun répète, le Heiva,
Tambours, danseurs
Chaque nuit de juin répètent le Heiva,
Tambours , danseurs
Chaque nuit de juin répètent le Heiva,
Tambours , danseurs et chorales