Auteur Sujet: "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)  (Lu 9700 fois)

La Perdrix

  • Invité
Re : Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #15 le: 30 janvier 2014 à 12:28:20 »
j'aime beaucoup !
peux tu me donner les accords ?
Merci d'avance
 :-* :-* :-*

merci Maranay !
oui, Domiuke t'a donné le lien d'une tab à partir de laquelle (mixée avec une autre plus simple) j'ai fait ma petite tambouille que voici :

  C                               Am                            G
Votre fille a vingt ans. Que le temps passe vite !
                F                  G7                  C
Madame, hier encore, elle était si petite
  C                                          Am                          G
Et ses premiers tourments sont vos premières rides,
    Dm  Dm7 
Madame,
G7                          C     
Et vos premiers soucis.


        C.                                Am.                              G
Chacun de ses vingt ans, pour vous, a compté double.
                F.                  G7                            C     
Vous connaissez déjà tout ce qu'elle découvre.
  C.                          Am.                      G
Vous avez oublié les choses qui la troublent,
  Dm. Dm7
Madame,
G7                          C      C7
Et vous troublaient aussi.


F                            Em
On la trouvait jolie. Voici qu'elle est belle
              F                            G                    C     
Pour un individu presque aussi jeune qu'elle
  C                                    Am                  G
Un garçon qui ressemble à celui pour lequel,
  Dm  Dm7
Madame,
  G7                C       
Vous aviez embelli.


  C                               Am                            G
Ils se font un jardin d'un coin de mauvaise herbe,
              F                          G7                   C
Nouant la fleur de l'âge en un bouquet superbe.
  C                                        Am                       G
Il y a bien longtemps qu’on vous a mise en gerbe.
    Dm  Dm7 
Madame,
G7                            C     
Le printemps vous oublie.


  C                                             Am                       G
Chaque nuit qui vous semble à chaque nuit semblable,
                F                            G7                  C
Pendant que vous rêvez vos rêves raisonnables,
  C                                    Am                   G
De plaisir et d'amour, ils se rendent coupables,
    Dm  Dm7 
Madame,
G7                          C      C7
Au creux du même lit.


F                                           Em
Mais coupables jamais n'ont eu tant d'innocence,
              F                       G                   C     
Aussi peu de regrets et tant d'insouciance
  C                                            Am              G
Qu'ils ne demandent même pas votre indulgence,
    Dm  Dm7 
Madame,
G7                          C     
Pour leurs tendres délits.

  C                                  Am                            G
Jusqu'au jour où peut-être à la première larme,
          F                     G7                  C
À la première peine d'amour et de femme,
  C                                    Am             G
Il ne tiendra qu'à vous de sourire Madame,
    Dm  Dm7 
Madame,
G7                            C
Pour qu'elle vous sourie.

Jean-Marc

  • Concert
  • Messages: 1 014
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #16 le: 30 janvier 2014 à 22:24:48 »
Superbe!!!

La Perdrix

  • Invité
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #17 le: 30 janvier 2014 à 23:10:36 »

thanks Jean-Marc !

Ukuleleïla

  • Baryton
  • Messages: 9 562
    • GineCanon
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #18 le: 30 janvier 2014 à 23:16:34 »
Wah ! que des accords que je connais j'aime, en plus !
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison - M. Colucci

Parletre

  • Soprano
  • Messages: 240
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #19 le: 31 janvier 2014 à 01:25:24 »
Superbe!

Je ne connaissais pas cette chanson et elle est magnifique. Ce sacré Moustaki il savait ce qu'il faisait hein? ;)

Et sinon c'est pas Captcha que je viens de voir passer là?... Non ce doit être une erreur...

Ukuleleïla

  • Baryton
  • Messages: 9 562
    • GineCanon
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #20 le: 31 janvier 2014 à 01:39:23 »
Ah toi aussi tu as cru l'voir passer ?  ;D
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison - M. Colucci

La Perdrix

  • Invité
Re : Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #21 le: 31 janvier 2014 à 07:27:53 »
Ce sacré Moustaki il savait ce qu'il faisait hein? ;)


oui, il s'y connaissait en filles de vingt ans...


merci Nico, quelle chanson en effet...! heureux de te la faire découvrir ! 8)

marayney

  • Soprano
  • Messages: 236
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #22 le: 31 janvier 2014 à 07:30:22 »
MERCI !
 :-* :-* :-*
It's A Hundred And Six Miles To Chicago,
We've Got A Full Tank Of Gas,
Half A Pack Of Cigarettes,
It's Dark, And We're Wearing Sunglasses.

2010jld

  • Soprano
  • Messages: 430
  • Iorana
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #23 le: 31 janvier 2014 à 08:53:03 »
Sympa Pdx cette interprétation, ce n'était pas évident car là-dessus on reste plus ou moins imprégné de la voix si particulière de Reggiani...Je trouve que ce que tu as fait passe trés bien.
Merci aussi pour ta "partition". Je mets des guillemets car les puristes diront que ça ne s'appelle pas comme cela et ils ont raison mais on ne sait toujours pas comment celà s'appelle...

Valéry

  • Modérateur global
  • Baryton
  • Messages: 15 701
  • Val qui rit vendredi, dimanche pleurera (Wagner)
    • Naïve Art
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #24 le: 31 janvier 2014 à 09:31:19 »
Bon avec la Criquette qui chante Brel et toi qui chante Moustaki vous vous êtes donnés le mot pour me faire pleurer... Bouououhhh
;-)

Picardjine

  • Concert
  • Messages: 1 369
  • Kiki & moi sur mon sofa-volant...
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #25 le: 31 janvier 2014 à 10:35:36 »
Aaah oué.
vache, si je comprends Ukuleleïla, ça énerve, agace asticote... que dans le bon sens.
Déjà je trouve que l'accompagnement épuré au uke met vraiment bien la chanson en valeur, mais ta façon de chanter, sérieux...
ça circule, ça respire, d'un naturel... et paf! Comme Val!
Malin, tiens, le matin d'aller au taf, de me faire un plan pareil..

Miam merci Fifi-la-Caille!

marayney

  • Soprano
  • Messages: 236
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #26 le: 31 janvier 2014 à 12:01:04 »
Il a raison ! la version de Reggiani est plus jolie !
d'ailleurs en général les chansons de Moustaki sont superbes interprétées par Reggiani
 :-* :-* :-*
It's A Hundred And Six Miles To Chicago,
We've Got A Full Tank Of Gas,
Half A Pack Of Cigarettes,
It's Dark, And We're Wearing Sunglasses.

Parletre

  • Soprano
  • Messages: 240
Re : Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #27 le: 31 janvier 2014 à 12:53:49 »
Il a raison ! la version de Reggiani est plus jolie !
d'ailleurs en général les chansons de Moustaki sont superbes interprétées par Reggiani
 :-* :-* :-*

Oui mais bon... Reggiani c'est Reggiani quoi... (Cf: L'italien... Y a pas de smiley pour "long soupir admiratif, nostalgique, de la classe incarnée"?).

marayney

  • Soprano
  • Messages: 236
Re : Re : Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #28 le: 31 janvier 2014 à 12:56:07 »
Il a raison ! la version de Reggiani est plus jolie !
d'ailleurs en général les chansons de Moustaki sont superbes interprétées par Reggiani
 :-* :-* :-*

Oui mais bon... Reggiani c'est Reggiani quoi... (Cf: L'italien... Y a pas de smiley pour "long soupir admiratif, nostalgique, de la classe incarnée"?).
???
It's A Hundred And Six Miles To Chicago,
We've Got A Full Tank Of Gas,
Half A Pack Of Cigarettes,
It's Dark, And We're Wearing Sunglasses.

La Perdrix

  • Invité
Re : "Votre fille a vingt ans" (Georges Moustaki)
« Réponse #29 le: 31 janvier 2014 à 13:12:03 »

merci, Jld...!


Marayney, Parletre, allez... http://m.youtube.com/watch?v=uzVrwD6tp9w&app=m


Bon avec la Criquette qui chante Brel et toi qui chante Moustaki vous vous êtes donnés le mot pour me faire pleurer... Bouououhhh

et paf! Comme Val!
Malin, tiens, le matin d'aller au taf, de me faire un plan pareil..

Val, j'aime bien te toucher... Picardjine, encore plus...

Miam Fifi-la-Caille!

le dis pas trop fort quand même que j'ai bon goût...