Le forum francophone de l'ukulélé

Ukulélogie générale => Ukulélés vus ou entendus => Discussion démarrée par: Domiuke le 24 janvier 2014 à 10:11:12

Titre: La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Domiuke le 24 janvier 2014 à 10:11:12
As Simple As That :

Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Mini Criquette le 24 janvier 2014 à 10:25:05
Oh que c'est mignon.
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: La Perdrix le 24 janvier 2014 à 10:25:36
rroooo, qu'est-ce que c'est beau... et une ou deux fois, le sourire s'élargit encore (si c'est possible)...

merci Domiuke !!!
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Xhosae le 24 janvier 2014 à 10:33:06
Pardon mais je peux pas supporter.... Ayant des racines british et une p'tite soeur au stazini depuis trop longtemps, je ne connais que trop ces Anglophones tellement fiers de croire aligner deux mots en français..

Sérieusement, si on connait pas les paroles, on comprend rien à cette nana ! Un p'tit peu d'oreille linguistique lui ferait pas de mal...

Parmi toute vos vidéos a vous que vous faites les gens, je vois rarement faire aussi peu d'efforts pour coller un minimum aux paroles...

Voilà, c'était une p'tite gueulante fascisante de xhosae.
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Tchicatchic le 24 janvier 2014 à 10:46:00
Mignon tout plein...

(...) Sérieusement, si on connait pas les paroles, on comprend rien à cette nana ! Un p'tit peu d'oreille linguistique lui ferait pas de mal...

Euh... tu nous a déjà écoutés quand on fait des reprises en anglais ?
Titre: Re : Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: La Perdrix le 24 janvier 2014 à 10:47:26

Voilà, c'était une p'tite gueulante fascisante de xhosae.

t'as mérité ton point G... (enfin, je sais pas...)
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Domiuke le 24 janvier 2014 à 10:52:08
Moi je craque complètement :-*
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: 2010jld le 24 janvier 2014 à 11:23:46
difficile de ne pas craquer à une voix aussi prenante.
Titre: Re : Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Minuitdichuit le 24 janvier 2014 à 12:15:44
Moi je craque complètement :-*

Moi aussi !
mais bon, si ça avait un homme, disons vieux, édenté et chauve j'aurais été beaucoup moins objectif.

C'est toujours sympa je trouve d'entendre chanter sa langue par des étranger(e)s. (Des yeux qui vont baiser les miens...)  :-*
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: La Perdrix le 24 janvier 2014 à 12:22:19
oui, et "quand ils me prennent dans ses bras" aussi, charmant...
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Ukukalé le 24 janvier 2014 à 22:55:54
Que de plaisir ce soir à parcourir le forum. C'est juste beau, l'instrument est très secondaire dans ce cas.
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: bernie le 26 janvier 2014 à 15:38:37
Pardon mais je peux pas supporter.... Ayant des racines british et une p'tite soeur au stazini depuis trop longtemps, je ne connais que trop ces Anglophones tellement fiers de croire aligner deux mots en français..
Sérieusement, si on connait pas les paroles, on comprend rien à cette nana ! Un p'tit peu d'oreille linguistique lui ferait pas de mal...
Parmi toute vos vidéos a vous que vous faites les gens, je vois rarement faire aussi peu d'efforts pour coller un minimum aux paroles...
Voilà, c'était une p'tite gueulante fascisante de xhosae.
oui Hhosae, comme toi nous aussi on l'a trouvé totalement craquante..
si délicieuse, irrésisitible..  et pourtant si lointaine..
insupportable !! ;^)
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Xhosae le 27 janvier 2014 à 09:15:59
Haha bon je vois que mon avis est pas partagé !
C'est pas grave, je m'en veux pas.. :D

Sinon Tchicatchic, non j'ai pas écouté tout, mais de ce que j'ai entendu y'avait pas du yaourt total comme ici, où on devine plus les paroles qu'on ne les entends ... J'veux dire que quelqu'un qui ne connait pas du tout cette chanson (enfin bon va falloir le trouver), aurait a mon avis bien du mal à réécrire les paroles a partir de cette version..

Voilàààà, après je suis pas plus charmé que ça par la demoiselle, ni par sa voix.. poumpoumpoum... --->[]
Titre: Re : Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Minuitdichuit le 27 janvier 2014 à 17:26:21
Haha bon je vois que mon avis est pas partagé !
C'est pas grave, je m'en veux pas.. :D

Bon, juste je suis d'accord avec toi mais pas d'accord dans le même temps, et comme je disais plus haut, c'est charmant d'entendre chanter dans sa langue (qui n'est pas la mienne mais bon, d'ici à dire qu'avec ma langue et sa langue, si il y avait une ouverture...).
Bref. Donc si je demande à un portugais de te chanter un chanson française, il te chante (85% du temps, vérifié montre en main, le portugais est très chantant, comme chacun sait) : La vie en rose...
Curieux, non ?   
Si ce n'est pas poluer ce fil, quelqu'un a d'autres statistiques ?
Par exemple : que chantent les Belges Flamands, les Bulgares ou les Danois quand on leur parle de chanson française ?
Ou: que chantent les Français quand on leur suggère de chanter quelque chose par exemple d'Algérien, de Croate ou de Chinois ?
 
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: xavier le 27 janvier 2014 à 18:22:14
J'adore, accent craquant !
Titre: Re : La Vie en Rose- Edith Piaf Ukulele
Posté par: Xhosae le 03 février 2014 à 21:47:44
mieux : au moins elle tente pas une langue qu'elle ne connait pas :) (http://www.youtube.com/watch?v=UZmOf6a3wTA)