Salut tout le monde !
Alors j'ai reçu mon enregistreur portable (zoom h1) du coup je m'amuse comme un petit fou
Et je souhaiterais soumettre à vos critiques cette compo que j'ai écrite cet été.
La petite histoire (j'crois qu'y'a toujours une petite histoire avec mes chansons, elles s'écrivent sur la route ^^) :
Me voilà en Grèce depuis quelques jours, toujours sur ma fidèle bicyclette (le bien nommé Black Flag) j'ai traversé le nord ouest et ces montagnes et je suis arrivé au pied du mont Olympe.
Je remonte doucement vers le nord pour rejoindre Thessalonique quand la fatigue me pousse à prendre un train. Oui mais voilà, j'ai pas de cash sur moi et le controleur n'ayant pas de machine a CB "m'invite" à dégager du train à la prochaine gare
C'est là, sur un banc, que je rencontre un nouvel ami avec qui la discussion s'engage.
Il me parle de la situation de son pays, ainsi que de la sienne. Agriculteur, tout le fruit de son travail rejoint les poches de l'état, qui vient encore de lui réclamer des taxes.
Il me cite une phrase, un dicton grec, que je lui demande de noter dans mon carnet, ce qui j'en suis sûr m'inspirera prochainement...
Voilà comment est né cette chanson, Kleftis (enfin c'est la prononciation que j'ai compris : kλεθζηs)
Cette matinée je me suis donc essayé à son enregistrement. J'ai tenté d'ajouter de l'harmonica, qui n'était pas prévu à la base. Mais je doute de cette version (entre autres...)
Sans harmo :https://awanderingwolf.bandcamp.com/track/kleftis-w-o-harmoAvec harmohttps://awanderingwolf.bandcamp.com/track/kleftis-harmoUne nouvelle version après quelques avis :https://awanderingwolf.bandcamp.com/track/kleftis-3Et les paroles :Dans un monde qui marche sur la tête
C'était pas l'rêve de la planète
Pourtant si loin de mon pays
Encore un copain qui m'a dit
A longueur d'année sans relâche
Je transpire pour payer des taxes
J'me doute bien qu'il n'y pas qu'ici
Mais en grec voilà c'qu'on dit
Otan klevis liga (si tu voles un peu)
Issé Kleftis (t'es un voleur)
Otan klevis pola (si tu voles beaucoup)
Issé businessman (t'es un businessman)
Sur cette terre qu'on appelle Grèce
Y'a que les riches qui s'engraissent
Tu vois pour vivre j'plante des kiwis
Malgré tout je vis à crédit
Sans exception la même histoire
J'travaille dur et quand vient le soir
J'ferme les yeux sur cette impression
Qu'on m'a vraiment pris pour un con
Otan klevis liga (si tu voles un peu)
Issé Kleftis (t'es un voleur)
Otan klevis pola (si tu voles beaucoup)
Issé businessman (t'es un businessman)
Tu vois mon frère j'ai demandé
Partout où j'ai pu barouder
Raconte moi comment tu las vis
Ce qu'on appelle démocratie
Dans les hautes sphères plus t'as volé
Au plus tu te fais respecté
Mais pour une pauvre livre de beurre
Me voilà étiqueté voleur
Otan klevis liga (si tu voles un peu)
Issé Kleftis (t'es un voleur)
Otan klevis pola (si tu voles beaucoup)
Issé businessman (t'es un businessman)
Pour la première fois j'avais écrit un texte d'une traite, y'a pas une rature sur mon carnet (bon, j'y apporte quand même des petites variations)
Besoin de vos avis éclairés, lâchez vous
