et, en attendant : http://www.lexilogos.com/hawai_dictionnaire.htm
Où l'on trouve cette déclaration toujours utile à rappeler, hélas :
Hānau kūʻokoʻa ʻia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi.
Ua kuʻu mai ka noʻonoʻo pono a me ka ʻike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.
et, en attendant : http://www.lexilogos.com/hawai_dictionnaire.htm
Où l'on trouve cette déclaration toujours utile à rappeler, hélas :
Hānau kūʻokoʻa ʻia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi.
Ua kuʻu mai ka noʻonoʻo pono a me ka ʻike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.
Ah ben voila ! Hikawale!