Auteur Sujet: Dimanche c'est un jour parfait  (Lu 1600 fois)

Kaptain Bigg

  • Concert
  • Messages: 1 196
    • Le site du Kaptain!
Dimanche c'est un jour parfait
« le: 28 janvier 2018 à 15:10:15 »



Pour le jeu-thème du mois...

Perfect Day
(Lou Reed)
SOUNDCLOUD | HEARTHIS



INSTRU | Le PDF

Just a perfect day
Drink Sangria in the park
And then later when it gets dark
We go home

Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later a movie too
And then home
________________________________________

Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

________________________________________

Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun

Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was someone else
Someone good
________________________________________

Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

________________________________________

You're going to reap just what you sow (x5)

________________________________________



 :uku:  ORIGINAL(S)   :uku:





fan2polar

  • Soprano
  • Messages: 164
  • Avec un uke, on joue comme on aime !!!
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #1 le: 28 janvier 2018 à 15:29:14 »
Toujours aussi "léché"...  :top:

Toko

  • Tenor
  • Messages: 3 247
  • Ukalele blong mi !
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #2 le: 28 janvier 2018 à 20:47:33 »
Une interprétation très personnelle !

Ukukalé

  • Concert
  • Messages: 2 850
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #3 le: 29 janvier 2018 à 00:55:14 »
Une interprétation très personnelle !

Je la trouve très proche du sens de l'originale, mais c'est manière d'écouter ! ;-)
Bravo KB, avec mon frère, on avait fait ça y'a des années...

arnalsauvage

  • Concert
  • Messages: 1 625
  • Ukulélistes de tous les pays, unissez-vous !
    • Le grenier d'Arnaud
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #4 le: 29 janvier 2018 à 08:22:03 »
Bravo Kaptain, j'adore cet album de Lou Reed !
Un peu grave pour ta voix cette tonalité, mais c'est marrant comme ça râpe.
Du coup j'en profite pour poser la question a la cantonade...
Qu'est-ce que ça signifie dans ce contexte,'you juste jeep m'a hanging on '?

Je pensais que ça voulait dire 'tu me laisses tomber , mais là je comprends pas
ce que ça pourrait vouloir dire.

Je la trouve très proche du sens de l'originale, mais c'est manière d'écouter ! ;-)
Bravo KB, avec mon frère, on avait fait ça y'a des années...

Lol ! Sympa cette version !

Et en plus je savais pas que la perdrix était ton frère !
Le forum, c'est pire que Santa Barbara !

Ça m'a choqué ! (Moins que quand j'ai appris que Kaptain Bigg était la mère de Em6, mais tout de même)...
« Modifié: 29 janvier 2018 à 08:26:46 par arnalsauvage »
Arnal Sauvage - Top 5 - club de ukulélé à Fontenay sous Bois - Les contes de l'apocalypse

Toko

  • Tenor
  • Messages: 3 247
  • Ukalele blong mi !
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #5 le: 29 janvier 2018 à 11:03:01 »
Qu'est-ce que ça signifie dans ce contexte,'you juste jeep m'a hanging on '?
A priori ça signifie faire attendre quelqu'un, laisser en suspend, mais ça peut aussi signifier laisser s'accrocher...

@Ukukalé : très chouette version, bien dans l'esprit du titre original.
« Modifié: 29 janvier 2018 à 11:04:40 par Toko »

Ukukalé

  • Concert
  • Messages: 2 850
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #6 le: 29 janvier 2018 à 11:45:20 »
Et en plus je savais pas que la perdrix était ton frère !
Le forum, c'est pire que Santa Barbara !
Ça m'a choqué ! (Moins que quand j'ai appris que Kaptain Bigg était la mère de Em6, mais tout de même)...

Alors, soyons clairs : le Perdreaux est la femme de ti'popaa (si, si, le mariage a eu lieu y'a longtemps)
Le Perdreaux étant mon frère, Popaa est devenu mon (beau) frère direct (toute la gente féminine est ok sur le fait que Popaa est beau, mais qu'il est marié, aussi). Pour simplifier, on s'appelle "Bro",
ce qui est mal venu sur un forum francophone mais donne un petit côté hip-hop-tralala à la chose. Bref. :)
Je ne savais pas que KB était la mère de Em6. Faut faire gaffe quand même qu'avec ce type de rapport on ne tourne pas au consanguinage de fond de uke-vallée...  ;)

Ukuleleïla

  • Baryton
  • Messages: 9 177
  • Insoumise φ
    • GineCanon
Re : Dimanche c'est un jour parfait
« Réponse #7 le: 29 janvier 2018 à 17:05:41 »
Alors là...  (outre une production musicale pro comme d'habitude)...  mais là !  Ta voix toute proche en mode Lou Reed, c'est juste parfait.
Et quel gros travail dans le chant aussi en arrière-plan.
J'en veux encore,  du Lou Reed, ça te va trop bien !
Merci merci !
Régis&Régine on the sound cloud
SoundCloud
Jeu-thaime
C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison - M. Colucci