Le retour du Roi (a la Tolkien !!!)
Retour d’un mariage d’un cousin rugbyman avec qui j’ai participé, durant ce week-end, a la 4ieme, 5ieme, 6ieme et 7ieme mi-temps !!! Retour d’un week-end bien arrosé !!! Avec quelques jeunes rugbymen professionnels !!!
Super duo féminin pour cet A Tamua, que je joue régulièrement, la classe et les talent de Sylavie et Briuke pour cet essai transformé ! Je joins les paroles et la traduction de ce magnifique chant Polynésien
A TAMAU A
A TAMAU A TATOU TE HERE
I TO TATOU
I TO TATOU TAAE RAA
EIAHA RA
EIAHA RA TATOU IA MOE
IA FAREREI IA TATOU
I ROTO I TE HERE.
traduction
PERSEVERONS
CONTINUONS A NOUS AIMER
MALGRE QUE LE DESTIN
NOUS SEPARE.
IL NE FAUT PAS
NOUS NE DEVONS PAS NOUS OUBLIER
NOUS NOUS RETROUVERONS
REUNIS DANS L'AMOUR.