Auteur Sujet: Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD  (Lu 1378 fois)

Kilie

  • Concert
  • Messages: 543
J'ai l'édition avec CD de 2004.
Est-ce pareil dans l'édition plus récente, celle avec l'audio en ligne par exemple ?
 :(
Cliquez sur l'image pour agrandir
capture_1
« Modifié: 18 mai 2016 à 22:16:33 par Kilie »
Partager, c'est mieux. Contact ;). Les paroles s'envolent, les écrits restent.

R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #1 le: 18 mai 2016 à 22:21:37 »
Non c'est pas pareil :
Sur ma partition, j'ai re# et fa#. (Les deux fois, sur la dernière croche de chaque mesure).

Kilie

  • Concert
  • Messages: 543
Re : Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #2 le: 18 mai 2016 à 22:30:58 »
Non c'est pas pareil :
Sur ma partition, j'ai re# et fa#. (Les deux fois, sur la dernière croche de chaque mesure).

Je m'en doutais.  :'( Je vais me faire rembourser, na ! C'est super si le bouquin est truffé d'erreurs !  ::)
Dans ce morceau, l'erreur est répétée plus loin d'ailleurs.
Partager, c'est mieux. Contact ;). Les paroles s'envolent, les écrits restent.

R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #3 le: 18 mai 2016 à 22:36:57 »
Oh ben tu peux les écrire toi même sinon?  ^-^

Kilie

  • Concert
  • Messages: 543
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #4 le: 18 mai 2016 à 22:41:33 »
 :D Oui bien sûr ! Surtout qu'on remarque qu'il y a bien la place pour les dièses sur la partition.
Mais c'est pénible... s'il faut "éplucher" chaque morceau...  >:(
Partager, c'est mieux. Contact ;). Les paroles s'envolent, les écrits restent.

R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #5 le: 18 mai 2016 à 22:43:49 »
Moi j'ai des photocopies en fait.
Si tu veux, je peux les mettre dans le scan de la mégaphotocopieuse du boulot et te l'envoyer par mail. Il faut juste me laisser le temps de le faire.

Kilie

  • Concert
  • Messages: 543
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #6 le: 18 mai 2016 à 23:14:11 »
(mp)

Il va falloir que tu nous parles un jour de ce livre dans cette section "La biblioth'uke", R i C o O. Non ? ^-^
Je suis certaine que tu l'as déjà bien plus exploré que moi.

En fait, je m'apprêtais à créer un fichier LilyPond pour quelqu'un qui souhaitait travailler la partie guitare de ce duo "Aloha Quickstep", par-dessus la piste ukulélé, et moi l'inverse. Ça lui aurait permis de le visualiser et de l'écouter aussi sur le site libybin.com (en format .ly + pdf + midi) sans avoir besoin de logiciel tiers. Et hop, dès la première mesure je tombe sur une erreur.  ;)
« Modifié: 18 mai 2016 à 23:18:28 par Kilie »
Partager, c'est mieux. Contact ;). Les paroles s'envolent, les écrits restent.

R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #7 le: 14 juin 2016 à 10:45:09 »
En fait, je m'apprêtais à créer un fichier LilyPond pour quelqu'un qui souhaitait travailler la partie guitare de ce duo "Aloha Quickstep", par-dessus la piste ukulélé, et moi l'inverse. Ça lui aurait permis de le visualiser et de l'écouter aussi sur le site libybin.com (en format .ly + pdf + midi) sans avoir besoin de logiciel tiers.

Coucou Killie,
Je ne sais pas exactement ce que c'est un fichier LilyPond, mais s'il s'agit d'enregistrer la partie guitare des différents Duos cela m'intéresse!

Autre chose :
Est ce que quelqu'un a  une traduction des titres des morceaux? Par exemple en ce moment je travaille "Hone A Ka Wai", mais qu'est ce que cela veut dire?

Valéry

  • Modérateur global
  • Baryton
  • Messages: 11 904
  • Val qui rit vendredi, dimanche pleurera (Wagner)
    • Naïve Art
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #8 le: 14 juin 2016 à 11:00:55 »
Hone semble vouloir dire doux, ka est un article, wai est l'eau (autre que l'eau de mer) Donc une chanson qui parle de la douceur de l’eau ?

R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #9 le: 14 juin 2016 à 11:05:08 »
Merci Valéry.
Excuse moi de mon inculture : c'est en quelle langue?

Valéry

  • Modérateur global
  • Baryton
  • Messages: 11 904
  • Val qui rit vendredi, dimanche pleurera (Wagner)
    • Naïve Art
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #10 le: 14 juin 2016 à 11:16:20 »
en Hawaiien (pas facile de trouver la traduction et je ne garantis pas le résultat...) ;)

Jérôme

  • Modérateur global
  • Tenor
  • Messages: 4 695
  • du dodo dodu
    • les carnets paresseux
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #11 le: 14 juin 2016 à 11:57:15 »
en Hawaiien (pas facile de trouver la traduction et je ne garantis pas le résultat...) ;)

rIcOo, faudrait demander à Te popaa iti (plutôt par mp, parce qu'il se fait rare cet an ci)




Jérôme

  • Modérateur global
  • Tenor
  • Messages: 4 695
  • du dodo dodu
    • les carnets paresseux
Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #12 le: 14 juin 2016 à 12:10:25 »
et, en attendant  : http://www.lexilogos.com/hawai_dictionnaire.htm

Où l'on trouve cette déclaration toujours utile à rappeler, hélas :
Hānau kūʻokoʻa ʻia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi.
Ua kuʻu mai ka noʻonoʻo pono a me ka ʻike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.


R i C o O

  • Modos de section
  • Concert
  • Messages: 1 869
  • Ukulélé, poil au nez.
Re : Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #13 le: 14 juin 2016 à 12:14:34 »
et, en attendant  : http://www.lexilogos.com/hawai_dictionnaire.htm

Où l'on trouve cette déclaration toujours utile à rappeler, hélas :
Hānau kūʻokoʻa ʻia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi.
Ua kuʻu mai ka noʻonoʻo pono a me ka ʻike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.

Ah ben voila ! Hikawale!

Kilie

  • Concert
  • Messages: 543
Re : Re : Famous Solos & Duets for the Ukulele - Édition avec CD
« Réponse #14 le: 14 juin 2016 à 23:12:26 »
Coucou Killie,
Je ne sais pas exactement ce que c'est un fichier LilyPond, mais s'il s'agit d'enregistrer la partie guitare des différents Duos cela m'intéresse!

...

Un fichier LilyPond, c'est un format de fichier musical en mode texte. J'avais expliqué un peu tout ça ici.

Lorsque j'aurai terminé le fichier (il faut que je m'y remette, d'ailleurs), je te le passerai si ça t'intéresse. Cela dit, tu peux travailler sur des voix séparées avec n'importe quel éditeur, évidemment. :)
« Modifié: 15 juin 2016 à 18:09:51 par Kilie »
Partager, c'est mieux. Contact ;). Les paroles s'envolent, les écrits restent.