Merci Anne K ^^
Elle est intéressante, ta réflexion sur l'accent. Pour te répondre, non ça n'était pas volontaire.
En fait, quand je travaille une chanson en anglais, ma seule volonté est de m'efforcer de coller au plus près à ce que j'entends
(ce qui me demande beaucoup de temps et d'efforts, car je n'ai pas étudié cette langue, seulement l'allemand 
) Et donc pour rejoindre ce que tu dis, il est arrivé qu'on me dise que j'avais un accent irlandais sur telle ou telle chanson... eh ben oui, il se trouvait que l'interprète était irlandaise.
Ce qui tendrait à démontrer que, dans ma tentative d'imitation de la prononciation, j'intègre parfois aussi, et inconsciemment, l'accent de la chanteuse.
L'interprète de ce beau titre doit être une créature-vampire alors, hihi !
belle orchestration digne d'une musique de film...
la suite au prochain épisode... 
Oui, c'est mon plus cher désir, merci Domiuke ^^
