>Je parlais de la photo (que nous n'avions jamais vue)<
c'état clair.
pendant plusiers années caterina valente habitait à mannheim, la ville ou je vis. ma tante l'a rencontrée une fois et devenait fan immediament. elle m'a transmise un album avec 20 singles (45 rpm) de caterine. là j'ai trouvé le titre "ukulele, du mußt weinen" (ukulele, tu dois pleurer. il est sur youtube aussi:
voici un photo de caterine avec son frère silvio francesco: