Échappées belles > Digressions

Aloha

(1/3) > >>

R i C o O:
Coucou les copains,

Pour fêter le départ d'une collègue vers d'autres horizons, on lui fait avec les autres collègues une petite vidéo souvenir (histoire de la faire chialer un coup avant de partir).

J'ai envie de lui chanter Aloha Oe, la célèbre chanson des ukers que nous sommes.
Et je voudrais lui faire un petit speech sur la signification du mot "Aloha" avant de simplement lui chanter le refrain de la chanson.

D'après mes recherches, Aloha veut dire aussi bien Adieu que Bonjour, et j'ai aussi lu qu'on pourrait le dire à quelqu'un pour lui souhaiter bon chemin, bonne route, et lui souhaiter de l'amour aussi.
Est ce que c'est juste ? Est ce qu'il y a d'autres sens à ce mot magique ?

Bises à tous !

ukulely:
Aie.
Moi j'ai deux fillettes à la maison, alors je ne connais que ça :
"Ohana signifie famille, famille signifie que personne ne doit être abandonné, ni oublié"
 :love:

Pendant longtemps, je n'ai connu que ca même, et "libérée, délivrée" bien sûr.

ukulely:
Ohana (super marque au passage) et pas Aloha   ;)

R i C o O:
Euh ? J'ai pas compris ta réponse Ukulely !
C'est bien du mot Aloha dont je cause !

Uky:
J'ai vaguement les mêmes infos que toi, attends Sylavie pour plus d'infos je pense...

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante