Le forum francophone de l'ukulélé

À propos du forum... => Infos et questions techniques concernant le forum => Problèmes résolus => Discussion démarrée par: Benkalele le 17 avril 2015 à 13:26:16

Titre: Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 13:26:16
Existe t-il une liste précise des termes employés pour décrire les différentes parties et pièces d'un ukulélé ?

Par exemple comment désigne t'on la partie resserrée de la caisse (les hanches ?) et celle plus large en bas (les fesses?)
Non parce que si on dit n'importe quoi n'importe comment, on va jamais se comprendre...
J'ai bien envie de créer un genre de Glossaire... genre... ouais un "dictionn'Uke" !

Je suis bien trop nul en gestion de forum je ne sais pas comment faire. (ho, les modos, c'est un appel du pied discret là...)
Mais j'ai des idées...

Une partie sur le vocabulaire lutherie (sillet, contre éclisse, talon, pineapple, touche...), une autre consacrée au vocabulaire musical (strumming, triple stroke, low-G, licks,... ) par exemple...

Cela permettrait aux néophytes de savoir de quoi-qu'on cause ("ah oui, une "action haute" !"), aux spécialistes de se foutre sur la gueule sur des questions vachement pointues ("Non, tu ne peux pas parler d'action haute sur un pineapple baryton en Low-D microtonal à moins de 12mm !!! t'es vraiment trop con !") et aux autres de se la péter en société ("viens chez moi, je te montrerai l'action haute de mon Pineapple...)

Et aussi des tas d'autres raisons ultra utiles et indispensables que je vous laisse deviner...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: JCC87 le 17 avril 2015 à 13:31:36
Les intéressés vont te répondre... mais là, tu ne postes pas dans la bonne rubrique (*). Ton sujet va être déplacé dans "problèmes et questions techniques à propos du forum"... Après, je ne pourrai pas te répondre car plus vraiment concerné, mais je dirai que tout est possible.

(*) Hé ho, les modos, c'est un appel discret du pied O:-) .
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Plouf le 17 avril 2015 à 13:51:49
(ho, les modos, c'est un appel du pied discret là...)

(*) Hé ho, les modos, c'est un appel discret du pied O:-) .

Aï-euuuu !!! Arrêtez de me filer des coups pieds hey !!   >:(

 :))

Voilà voilà, c'est déplacé !

Et dans la foulée je réponds à notre ami Benkalele :

A mon avis le plus simple est que tu postes un nouveau sujet (qui pourrait avoir ce très joli titre) dans la rubrique luthier, techniques, là où tu avais posté celui-ci déjà.

Je te l'épinglerai pour qu'il reste en haut de rubrique, car ce sera un sujet de référence !

Tu commences ton sujet, avec ton "dico d'uke" (autre idée de titre, et qui ressemble à "dacod'ac" du coup on ne peut pas s'étriper sur une définition, on sera forcément d'accord...) , tu mets tes définitions, etc.
Certains te suggéreront des termes, ou des définitions, voire des croquis pour illustrer les définitions...
Pour ça ils écrivent des messages à la suite, et toi tu édites ton premier message au fur et à mesure pour l'enrichir des autres contributions.

Ça me semble pas mal, qu'en penses-tu ?


Edit : j'oubliais de dire que c'était carrément une idée géniale ce dictionnaire !!!   :D
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 13:56:57
Oui, Oui, j'ai réalisé que ça digressait grave et que je n'avais plus rien à faire en "lutherie" en cours d'écriture mais trop tard.
Le mal était fait,
L'impensable pensé, l'irréparable cassé, l'innommable nommé, l'...quoi? que je ferme ma gueule? euh :-[ oui....

Bref, j'en appelle aux déménageurs Bretons et autres Déméco pour corriger tout ça...

Je vais aller battre ma coulpe dans le coin là bas...

Désolé...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 13:57:49
Pinaise, rapide les déménageurs !!!
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 14:02:01
Ok, je vais créer le sujet, dico d'uke (excellent titre :P)
Mais Est-ce que la rubrique lutherie est vraiment la plus adaptée ?
Peut etre l'ukélologie pedagogique serait plus adaptée non ?
...
bon je fais comme t'as dit et si jamais, on re-déménage
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Tchicatchic le 17 avril 2015 à 14:12:38
Sinon y a ça : http://www.ukulele.fr/2011/03/26/glossaire-2/
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 14:18:06
Voilaaaaaa

je savais bien qu'il devait trainer une solution quelque part....
Sur l'ancien forum !

Je pense que je vais généreusement cambrioler tout ça pour l'inclure dans le nouveau forum...
Gniark gniark gniark !!!!

A MOI LA GLOIRE DU TRAVAIL DES AUTRES !!!

Ah ben non, sinon Bertrand il va gueuler....
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Luke-O le 17 avril 2015 à 14:22:08
En tout cas, ce sujet n'a rien à foutre dans cette rubrique qui échoit aux questionnements propres au média, ici le forum ; son organisation, ses problèmes techniques.

Il aurait sa place plutôt par là :

Discussions autour de l'ukulélé

ou

Réflexions pédagogiques et didactiques
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 14:27:25
Oui, je pense que dans ukulélogie générale/discussion autour du uke c'est pile poil

@luke, il est ici juste parce que SDF pour l'instant
Titre: Dico d'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 14:42:54
Bonjour, ce fil a pour vocation de regrouper sous forme de dictionnaire le vocabulaire dédié au Ukulélé.
Totalement participatif, chacun est donc invité à y apporter sa touche...

A-B-C

Action : distance entre les cordes et la touche du ukulélé, on la mesure d’habitude à la douzième frette.

D-E-F

G-H-I

J-K-L

M-N-O

P-Q-R

S-T-U-V

Strum (anglais) : battue, frapper à la main droite tout ou partie des cordes afin de les faire vibrer. On peut battre les cordes avec l’index (ongle vers le bas, pulpe du doigt vers le haut), le pouce, plusieurs doigts pour faire un roll, différents doigts successivement pour jouer certain motifs rythmiques, etc… Strum ou stroke désignent également souvent les motifs de battues (ou strumming pattern) : rag-stroke, split-stroke, etc…

W-X-Y-Z



Je tiens à citer Bertrand sur Ukulele.fr (http://www.ukulele.fr/2011/03/26/glossaire-2/#T (http://www.ukulele.fr/2011/03/26/glossaire-2/#T)) dont le travail va sans doute être amplement repris ici... en espérant qu'il traine sur ce forum et qu'il approuvera ma démarche.
Titre: Re : Dico d'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 14:56:36
Pour la petite histoire on est partis de là...
http://ukulele-forum.fr/index.php?topic=5670.0
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 15:18:18
Je pense que le lien de Tchica devrait suffire à répondre à la question... Pas besoin de refaire ce qui existe déjà et qui est bien fait. Et il y a Wikipedia aussi... C'est pas que l'idée soit mauvaise, c'est juste que ça existe déjà...
 ;)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 15:22:59
Ok :-\
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Jérôme le 17 avril 2015 à 15:41:05
mais si on s'interdit de faire ce qui existe déjà, on peut fermer le forum... :)) O:-)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 16:16:35
Je pense que le lien de Tchica devrait suffire à répondre à la question... Pas besoin de refaire ce qui existe déjà et qui est bien fait. Et il y a Wikipedia aussi... C'est pas que l'idée soit mauvaise, c'est juste que ça existe déjà...
 ;)

Ok si on va par là je vais m'inscrire là http://www.ukulele.fr/forum/ (http://www.ukulele.fr/forum/) pour avoir les réponses à mes questions...
Ah, merde, c'est fermé il parait.
Bon, ben j'irai sur Wikipédia, evidemment:

"Ca veut dire quoi l"action" sur un Uke ?"
"Oh c'est simple, va sur WIKIPEDIA https://fr.wikipedia.org/wiki/Action_(musique) (https://fr.wikipedia.org/wiki/Action_(musique))"

WTF!!!

Val, sans déconner, on fait quoi ?
J'étais partant pour participer au forum et proposer un truc, quitte à y passer du temps
On me dit que c'est une bonne idée
On me dit "fais comme ça"
Je tente de démarrer le truc...
Et puis hop !
on botte en touche et on passe à autre chose...
mais si on s'interdit de faire ce qui existe déjà, on peut fermer le forum... :)) O:-)

C'est peut etre plus simple

Si, si, je suis un peu froissé là
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Domiuke le 17 avril 2015 à 16:35:01
L'idée est bonne, continue. O:-)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 16:42:12
L'idée est bonne, continue. O:-)

Mettez vous d'accord ... je ne veux pas créer de polémique, juste faire un truc sympa et éventuellement utile.
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Gatchan le 17 avril 2015 à 16:51:34
Ben oui, pour une fois qu'y en a un qui prend l'initiative, on lui dit que c'est pas la peine et on lui mélange tout  :o

Surtout qu'il manque des termes de lutherie dans l'ancien glossaire (talon, contre-éclisse par exemple...) et que, si on a bien une définition de l'action, on ne sait toujours pas quand elle est haute ou basse; qu'on pourrait aussi avoir une définition des différents types de mécaniques, etc... Enfin, oui, un dico évolutif ou qu'on peut demander des choses, oui, c'est une chouette idée.

(par contre, si tu continues, tu feras gaffe avec les copier-collé du glossaire de Bertand, il a bien marqué :
Citer
merci de ne pas copier le contenu mais de renvoyer des liens !
en début de page...)
Titre: Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 17 avril 2015 à 16:55:13
(par contre, si tu continues, tu feras gaffe avec les copier-collé du glossaire de Bertand, il a bien marqué :en début de page...)

Oui, c'est difficile parce que son travail est (bien qu'incomplet) très bien fait.
J'aimerais bien pouvoir le contacter directement pour avoir sa bénédiction...
Si quelqu'un sait...

Pour l'heure, à lundi !
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 17:02:44
mais si on s'interdit de faire ce qui existe déjà, on peut fermer le forum... :)) O:-)
Oui on peut le faire mais si c'est pour aller chercher là bas et reposter ici... bon est-ce vraiment utile ? un lien vers la ressource et c'est bon. Moi je préfère passer un peu plus de temps sur l'ukulele... Mais chacun fait fait fait (air connu)  :))
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 17:23:04
Je précise que quand je poste je donne un avis de simple membre, pas de modo (sinon je le précise et éventuellement j'écris en rouge) alors il ne faut pas prendre mon avis pour "parole officielle" juste pour un avis. Après faites ce que bon vous semble.
Titre: Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Luke-O le 17 avril 2015 à 18:14:58
tu feras gaffe avec les copier-collé du glossaire de Bertand,
Certes, mais est-ce que Bertrand a inventé les termes qu'il définit dans son glossaire ?
En outre, il me semble qu'il a rédigé la majeure partie de l'article français de Wikipédia.

C'est bien de le citer comme l'a fait Benkalele en fin d'intro. Mais l'intérêt de sa proposition réside dans l'évolution et l'agrégation de nouvelles données comme tu l'as fait remarquer.
Enfin, oui, un dico évolutif ou qu'on peut demander des choses, oui, c'est une chouette idée.

J'aimerais bien pouvoir le contacter directement pour avoir sa bénédiction...
Si quelqu'un sait...
Bertrand est partout, Bertrand n'est nulle part. Il est l'Entité, l'Alpha et l'Omega, le μῦ et l'apeiron.
Si tu veux une idée, le Grand Youkoul à côté, c'est une crotte de mouche.
Mais autant Bertrand est puissant, autant il est bon. Il saura te pardonner (ou te pulvériser).



Je précise que quand je poste je donne un avis de simple membre, pas de modo (sinon je le précise et éventuellement j'écris en rouge)
Tu veux dire que quand j'écris en rouge, je deviens modo ?


Raaaaaaaaah ! A moi la puissance et la gloire sans commisération ni pitié !
Titre: Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 18:47:03



Tu veux dire que quand j'écris en rouge, je deviens modo ?


j'ai dit aussi "éventuellement"... mais l'éventualité que tu deviennes modo est à mon avis du domaine de l'improbable...  C:-)
Titre: Re : Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Luke-O le 17 avril 2015 à 19:08:42
l'éventualité que tu deviennes modo est à mon avis du domaine de l'improbable...
Tu crois que ça me fait envie de glander en toge avec une bande de vieillards valétudinaires barbus qui ne bouffent que de l'ambroisie ?
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Jérôme le 17 avril 2015 à 19:25:31
Tu crois que ça me fait envie de glander en toge avec une bande de vieillards valétudinaires barbus qui ne bouffent que de l'ambroisie ?


toi, tu sais parler à Plouf  O:-) O:-)
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Luke-O le 17 avril 2015 à 19:38:53
toi, tu sais parler à Plouf  O:-) O:-)

Loin de moi l'idée d'une quelconque discrimination sexiste. (http://www.languefrancaise.net/bob/detail.php?id=25862)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Monsieur Martin le 17 avril 2015 à 19:48:24
C'est déjà l'heure de l'apeiron ?
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Plouf le 17 avril 2015 à 20:32:39
Bon je remets ce sujet dans les questions à propos du forum, il s'agit d'y discuter de l'opportunité ou le "comment faire" d'un dico d'uke, qui lui-même est là :
Dico d'Uke 2.0 (http://ukulele-forum.fr/index.php?topic=5678.0;topicseen)


Donc reprenons la discussion à propos de ce dico :

Mon avis : d'accord pour faire un dico, mais pas pour reprendre ce qui a été fait ailleurs...
Déontologiquement, ça dérange, non ?
Accessoirement, ça ne sert pas à grand chose...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Plouf le 17 avril 2015 à 20:40:50
Remarque : qu'est-ce que tu dirais si tu sortais de chez toi et qu'au lieu de trouver ta voiture tu trouvais un mot épinglé au candélabre qui dise : "je tiens à vous remercier pour la voiture que je vous ai empruntée, en espérant que vous passiez par là et que vous approuviez ma démarche" ?

Ben un peu la même chose que ce que pourrait penser Bertrand en lisant :

Citer
Je tiens à citer Bertrand sur Ukulele.fr (http://www.ukulele.fr/2011/03/26/glossaire-2/#T) dont le travail va sans doute être amplement repris ici... en espérant qu'il traine sur ce forum et qu'il approuvera ma démarche.


Bon tu me diras, c'est pas pareil, le gars qui te prends ta voiture, toi tu peux pas en profiter.
Alors que Bertrand il a toujours son glossaire sur son site.

Bon alors si tu recevais un mot du genre "je tiens à vous remercier pour les galipettes que je fais avec votre femme (éventuellement changer pour "votre mari") de 5 à 7 tous les jeudis pendant que vous êtes à la piscine... en espérant que vous approuverez que je le (la) fasse rigoler pendant votre absence".

Bref, me semble que ça pose problème, qu'en penses-tu ?
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 21:28:40
Pour ce qui est de Bertrand, Gatchan a déjà apporté sa réponse qui est sur son site :

(par contre, si tu continues, tu feras gaffe avec les copier-collé du glossaire de Bertand, il a bien marqué en début de page :)

Citer
merci de ne pas copier le contenu mais de renvoyer des liens !
Pour Wiki, c'est "libre" par contre...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Gatchan le 17 avril 2015 à 21:46:39
Oui, c'est un peu le sac de nœuds cette affaire.
Il y a déjà un glossaire d'existant (dont certaines définitions viennent de la méthode de Cyril Lefebvre), et c'est à la fois pas réglo et du boulot pour rien de le recopier ici.
Pour autant, j'aime vraiment l'idée d'un dico évolutif, ou les définitions seraient amendées en fonction des questions et des réponses de chacun. Pour le moment, je ne vois pas comment concilier les deux, mais si j'ai une idée lumineuse je vous dis.
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 22:13:47
Pour la contribution collective, je propose de commencer par l'article "Ténor Low G"...
(histoire de mettre de l'ambiance  >:D )
Titre: Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Gatchan le 17 avril 2015 à 22:17:04
Pour la contribution collective, je propose de commencer par l'article "Ténor Low G"...

Facile !

Soprano : voir "ukulélé"
Ténor, sangle, lowG : voir "guitare"
Concert : voir "abomination"

J'ai juste ?
Titre: Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 22:19:46

Concert : voir "abomination"

Merdre mes deux prochains ukes sont des concerts... je ne vais jamais oser poster ici...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Gatchan le 17 avril 2015 à 22:24:00
Deux ? Encore un seul, tu pourrais mettre ça sur le compte d'un moment d'égarement, mais deux, c'est se vautrer dans le pêché !

(PS au cas où parce que ce qui va sans dire, etc etc : je rigole hein, ne me détestez pas s'il vous plait)
Titre: Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Valéry le 17 avril 2015 à 22:35:14
Deux ? Encore un seul, tu pourrais mettre ça sur le compte d'un moment d'égarement, mais deux, c'est se vautrer dans le pêché !

Oh oui je me vautre avec volupté...
(Bon ils ne sont pas encore arrivés, la semaine prochaine au plus tôt... avant de ma vautrer)
Définition :
Concert : le top du best of de la balle qui tue.
Titre: Re : Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Luke-O le 17 avril 2015 à 22:51:18
Concert : le top du best of de la balle qui tue.
Quand je pense que c'est à ça qu'on confie la modération d'un forum sur le ukulélé, c'est un peu comme si on acceptait les femmes au séminaire.
Titre: Re : Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Le Poulet Masqué le 17 avril 2015 à 22:52:07
?
 "je tiens à vous remercier pour les galipettes que je fais avec votre femme (éventuellement changer pour "votre mari") de 5 à 7 tous les jeudis pendant que vous êtes à la piscine... en espérant que vous approuverez que je le (la) fasse rigoler pendant votre absence".

Bref, me semble que ça pose problème, qu'en penses-tu ?

Ben, moi on ne me demande pas mon avis mais si le mari/la femme rigole c'est qu'au moins il/elle ne vérifie pas le sacro-saint truc du mariage, mais ça fait au moins qu'il y en a un qui se marre sur les deux et c'est pas rien. Après, avec une bonne dose de calvinôse c'est plus compliqué mais ça finit pareil.

?
Ben un peu la même chose que ce que pourrait penser Bertrand

Ah, ben tiens! que pense Bertrand??? à part faire un très joli cover de Eleanor Rigby...


?
Alors que Bertrand il a toujours son glossaire sur son site.

A la limite de la contrepétrification!! j'en appelle au modo!


de toute façon, tout le monde sait que Bertrant ça s'écrit avec t.
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 20 avril 2015 à 09:20:02
Hé bé j'ai pas le cul sorti des ronces avec tout ça... :-\

Bon, OK, pas de "copier collé" du glossaire à Bertrandt, ça me paraît évident,
Pour Wikipédia, je vais pas me gêner d'autant que certains liens sont très bien fournis

Dans l'idée je pensais plus à quelque chose d'assez spécifique au Ukulélé
Par exemple, Bernardt dans son glossaire definit des termes comme "Septième, tempérament, adagio, etc..." ainsi que des termes en anglais.
Je suis pas sur que ca soit le sujet.
Par contre (et c'est là que je parlerai de reprendre son travail) il parle du Lili'u et là on est bien dans le thème.

Je ne pense pas qu'un "copié collé" de ce qui est fait ailleurs soit indispensable, par contre, une "référence" aux termes spécifiques (francophones) du Ukulélé... là oui !
Notamment en lutherie.

Et puis avec une touche "ukulele-forum.fr" en plus...

Bon, ben, si tout le monde est pas contre, au boulot.
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: bernie le 20 avril 2015 à 19:02:38
C'est bien de garder ton cap Benka  ;)
ça va le faire !
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 21 avril 2015 à 10:40:40
Merci pour les encouragements ^-^, ça avance doucement.
J'attends vos suggestions...
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 22 mai 2015 à 22:30:42
Ben tiens, il pourrait ptetre passer au "résolu" ce fil non ?
Je le relis et je me dis que le rrésultatn'est pas degueu !
J'ai pas l'impression d'avoir spolie des gens, je me suis applique a faire des recherches.
Ouais, problème résolu !
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Plouf le 22 mai 2015 à 22:44:49
Yes !!

On rappelle le lien vers ton sujet et on boucle !!

Donc ça s'appelle Dico d'Uke 2.0 (http://ukulele-forum.fr/index.php?topic=5678.0) et on y va en cliquant sur son nom.   ;)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Benkalele le 02 novembre 2016 à 15:52:31
Ca s'appelle "Dico d'uke 3.0 (http://ukulele-forum.fr/index.php?board=55.0)" maintenant et ça ressemble exactement à ce que j'avais en tête au tout début du début...

Et avec un peu de recul, je ne regrette pas !

Hé hé hé  :))

Encore merci Gatchan, cariboute de mon cœur ;)
Titre: Re : Le Dictionn'Uke
Posté par: Jean-Marc le 02 novembre 2016 à 21:53:18
Un très grand merci Benka!