Bellota et reBellota en ce week-end de demi-finales !!! Merci pour ce los peces en el Rio de ta période espagnole ! Tu invites l’Espagne à la coupe du monde, elle aurait pu y être si un match plus qu’houleux contre les roumains, en Belgique leur ait volé la qualification ! Et qui a donc laissé la place à la Russie !!!
Si tu peux nous mettre le texte de la chanson ?
Jouais tu seconde ligne sur la première photo ?
Aurais-tu déjà mis ton maillot dans le sac pour la deuxième photo ?
En tous cas merci pour cette deuxième contribution totalement dans l’esprit du thème de ce mois, merci !
Merci Macoco
Pour la première photo, non ... pas 2ème ligne (je jouais demi de mêlée à l'époque) et pas de strap sur la tête si c'était ton idée
Pour la deuxième photo, bien joué : le maillot est effectivement déjà dans le sac ! En fait, cette photo a été prise à l'occasion d'une tournée de mon équipe de Paris (en mauve) pour jouer contre mon équipe de Madrid (en rouge). Comme j'étais autant d'un côté que de l'autre je ne voulais pas garder seulement un des deux maillots pour la photo ... le plus simple était de tout enlever
Pour les paroles de los peces, il y a plein de versions différentes. Celle que j'a utilisée est :
Los Peces En El Río La Virgen está lavando
y tendiendo en el romero
los pajarillos cantando
y el romero floreciendo.
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer.
La Virgen se está peinando
entre cortina y cortina
sus cabellos son de oro
el peine de plata fina.
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.
La Virgen va caminando
por entre aquellas palmeras
el Niño mira en sus ojos
el color de la vereda.
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer.
