J'ai glissé dans la neige juste devant la porte avant minuit, et j'en ai pas fait toute une histoire.
Mais, du temps que j'aille me changer et que j'revienne, j'ai loupé les douze coups de minuit, oups !
(traduction : ça m'a toqué y a 2 jours... j'pensais vraiment pas y arriver. Et Movie Maker qui m'a pris plus de temps que prévu, d'où mon retard, quelle histoire !!!)
Oui oui, c'est l'histoire d'un gentil meussieu entièrement dévoué à son grand frère autiste.
Et v'là-t-i' pas qu'il rencontre une jeune femme complètement déjantée, écrivaine de contes (effrayants) pour enfants.
Donc Jérôme, des petites histoires dans l'histoire, je pense que c'est bon
Les extraits ne sploilent pas grand-chose de ce p'tit bijou de Kdrama, c'est fait exprès, pour que
le mystère lié à l'enfance des 3 personnages principaux reste entier. Il se déliera au fil de l'histoire.
(
It's Okay to Not Be Okay, visible sur
Netflix)
C'est dans la bande-son :
In Silence – Janett Suhh [J'ai placé le mot
histoire 6 fois, est-ce que j'aurai un bon-point, Jérôme ?]