la trace sur la table doit bien indiquer sa position (chevalet)
je ne suis pas expert en polynésien mais j'avais cru comprendre que les cordes sont en fil de pêche ... donc c'est le même fil de pêche sur toutes les cordes , à défaut y a du gros et du petit mais pas de quoi configurer un octave sur la même note ... bien évidement il peut y avoir des adaptations ...
j'avais fait en son temps une experience du "High C" c'est a dire un ukulélé accordé en GCEA mais avec un C à l'octave au dessus du C normal ( pour moi c'est ça l'accordage polynésien mais c'est juste mon avis )
le fait que certaines cordes soient doublées est pour ajouter une forme de sympathie dans la résonance ...