Pour ce qui est de savoir si c'est trop dur pour toi, effectivement, il n'y a que toi qui puisse le dire.
Dans la tonalité originale, certains accords sont ardus, mais heureusement, la plupart des sites permettent de transposer pour avoir des accords plus simples
(la je serais toi, je tenterais +3, +6 ou -4 par rapport à la partoche de ukutabs, selon ta voix).
Pour la rythmique, c'est le problème des grilles d'accords, le mieux c'est d'écouter l'original et de chercher un pattern dedans (généralement en te basant sur la basse et la batterie), ou si tu n'y arrives pas, tu peux chercher des reprises acoustiques (guitare ou ukulélé) sur youtube, et pomper allègrement ce qui marche
En l’occurrence sur ce morceau, je tenterais un truc genre "bas bas bas haut bas", mais ça doit pouvoir marcher avec une rythmique passe partout "bas bas haut haut bas haut" aussi.