l'érable flammé ?
Ben, demande à ta cheminée !
Bon, en fait c'est une qualité esthétique , et non pas mécanique, de certains érables.
Les veines du bois peuvent être ondées, flammées, pommelées, mouchetées plus ou moins régulièrement, tout comme le prix de vente.
ces termes sont évocateurs.
bien sûr, le bois peut être débité en planches, placages sciés ou tranchés, selon son usage.
Pour y voir plus clair, lance une recherche sur Google image