Auteur Sujet: Deux covers de "I Love You More Than You'll Ever Know" (Al Kooper / BS&T, 1968)  (Lu 301 fois)

jose

  • Soprano
  • Messages: 410
En 1967, Al Kooper, une légende du rock (c'est lui qui joue l'orgue dans "Like A Rolling Stone de Dylan"), décide de créer un nouveau groupe pour expérimenter le mélange de plusieurs genres: folk, rock, jazz, blues, big band : Blood, Sweat & Tears avec les meilleurs musiciens qu'il a pu trouver (e.g., Randy Brecker). Avec Al Kooper aux claviers, chant, composition et direction musicale / artistique, ils enregistrent leur premier album "Child Is Father To The Man" (1968).

Un des thèmes de cet album est "I Love You More Than You'll Ever Known", un blues moderne où le protagoniste plaide auprès de sa compagne de ne pas le quitter, rappelant tout ce qu'il a fait pour elle, tout l'amour qu'il ressent pour elle. L'interprétation et arrangement contient un peu de tout, la mélancolie, l'espoir, l'angoise, le désespoir, la rage, des larmes, l'amour. Cette section de cuivres délivre à la fois des claques et des caresses. J'ai toujours aimé ce titre et cette ligne en particulière "I could be President of General Motors or a just a tiny grain of sand" par rapport à partager où non la vie avec sa compagne.

Le thème est en 3/4 et comporte plusieurs changements de tonalité et de mode, mais est surtout en mineur.

Maintenant imaginez prendre un thème initialement arrangé pour un grand nombre de musiciens, compliqué au niveau du changement de tonalités et voix et d'en faire une version personnalisée à l'uke sans le dénaturer! Ci-après deux covers qui, à mon avis,  réussissent très bien à cet exercice: un acoustique l'autre amplifié. J'aime les deux mais je préfère le premier car il est un peu plus réussi et personalisé, s'inspirant de la vérsion originale, mais en faisant sa propre et unique vérsion à lui. Le deuxième a des très bons fills entre chaque phrase mais je le trouve un peu trop calqué sur la v.o.... mais néanmoins il est bien reussi! Ce sont juste deux visions differentes du même morceau.  Dommage que ce 2ème musicien était un peu trop tendu ce qui lui fait louper qq's changements d'accords ou des notes, mais le feeling et le chant sont bien passés malgré cela.

Jazzbanjorex


uke4ia


Ci-après la v.o du premier album de BS&T. Si cela vous dit vous pouvez écouter cette version live plus récente avec Al Kooper, celle-ci phénoménale avec Joe Bonamassa et Beth Hart, la toute première version enregistrée avec Donny Hathaway, celle-ci avec Gary Moore où celle-ci live d'Amy Winehouse. Il y a aussi ce concert rétrospective d'Al Kooper.

From "Child Is A Father To The Man" (Blood, Sweat & Tears, 1968)


I Love You More Than You’ll Ever Know (Al Kooper)

If I ever leave you
You can say I told you so
If I ever hurt you babe
You know I hurt myself as well

Is that any way for a man to carry on?
D'you think he wants his little loved one gone?
I love you baby,
More than you'll ever know
More than you'll ever know

When I wasn't makin' too much money
You know where my paycheck went
You know I brought it home to baby
And I never spent one red cent

Is that any way for a man to carry on
D'you think he wants his little loved one gone?
I love you baby,
More than you'll ever know
More than you'll ever know

I'm not tryin' to be
Any kind of man
I'm tryin' to be somebody
You can love, trust and understand

I know that I can be, yeah
A part of you that no one else could see
I just got to hear you say
It's all right, yeah, yeah, yeah

I'm only flesh and blood
But I can be anything that you demand
I could President of General Motors baby, hey
Or just a tiny little grain of sand

Is that any way for a man to carry on
D'you think he wants his little loved one gone?
I love you baby, I love you baby
I love you more than you'll ever know, yeah

If I ever leave you
You can say I told you so
If I ever hurt you
You know I hurt myself as well

Is that any way for a man to carry on
D'you think he wants his little loved one gone?
I tried to tell ya,
I love you baby, I love you baby, yeah yeah yeah
I love you more than you'll ever know, yeah yeah yeah

I love you, I love you, I love you baby

Well, all right
I told ya, so many times before
I love you, I love you, I love you
If you don't know, then I'll tell ya one more time
I love you, I love you, I love you, yeah yeah
« Modifié: 11 décembre 2022 à 09:49:42 par jose »

Briuke

  • Concert
  • Messages: 1 094