Le forum francophone de l'ukulélé

Ukulélogie membres => Vos audios & vidéos => Discussion démarrée par: Toko le 22 février 2018 à 11:48:26

Titre: Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 22 février 2018 à 11:48:26
Une interprétation en duo avec Chrisilele de la version de Jeanne Cherhal des Nuits d'une demoiselle (https://soundcloud.com/chrisilele/les-nuits-dune-demoiselle-1) de Colette Renard, réalisée pour le jeu-thème sur la Nuit !

Edit : mise à jour du lien (2e mix).
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Garcymore le 22 février 2018 à 12:00:53
Héhé sublime, sympa le petit xylo discret et très belle interprétation au chant!!!
 :casque:
Vous avez ajouté un paragraphe c'est très chouette, ça vient peut être de Jeanne Cherhal, je connais pas bien!

erratum : Ah mrd c'est toute la chanson qui est relooké haha, ça m'apprendra à plus écouter le texte
bravo
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 22 février 2018 à 13:10:16
Oui, Jeanne Cherhal a mis le texte au goût du jour ! ;)
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: bernie le 22 février 2018 à 14:54:42
délicieux !
 :)
un grand bravo à tous les deux !
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: fan2polar le 22 février 2018 à 18:07:45
Très belle association !  :top:
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Plouf le 22 février 2018 à 18:42:19
Bravo !  :top:



Dommage que le mixage ne permette pas de bien entendre la voix....
Sur mon ordi en tout cas, l'uke est un peu trop fort...
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 22 février 2018 à 19:46:46
Dommage que le mixage ne permette pas de bien entendre la voix....
Sur mon ordi en tout cas, l'uke est un peu trop fort...
Oui, dommage pour la voix, un peu  trop en retrait...  je m'étais dit la même chose. Mais ce n'est pas une erreur de mixage, c'est juste par...  obligation :

@ Ukuleleïla : j'ai rajouté un peu de bruit et un léger craquement de vinyle pour donner un côté vintage au mix (et aussi parce qu'il y avait un peu de souffle sur la prise de voix de Christine ! ;) )
Si Toko  l'avait augmentée, on aurait  entendu le souffle sur la piste/voix.

Le chant et la musique restent excellents, on en veut d'autres !
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 22 février 2018 à 21:15:12
Mince,  je ne trouvais pas la voix sous-mixée, même si elle n'est pas "devant"...
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 23 février 2018 à 13:42:05
Et bien, tout  dépend du matériel d'écoute... le tien n'est pas le nôtre.
Moi c'est toujours au casque sur mon PC.

Mais on n'est que deux sur cinq à l'avoir souligné, alors je sais pas  si ça compte.
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 23 février 2018 à 13:49:35
je ne trouvais pas la voix sous-mixée, même si elle n'est pas "devant"...
Au fait, simple question : cela sous-entend que la musique l'est,  "devant"..  mais si  quelque chose devait l'être,  devant, ce ne serait pas plutôt   la voix  ?
car comme dirait l'autre (Google  :green:) , c'est à la musique d'accompagner le chant. Tout comme  au(x) musicien(s) de s'adapter à la tonalité  de confort du chanteur.
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 23 février 2018 à 15:00:00
Au fait, simple question : cela sous-entend que la musique l'est,  "devant"..  mais si  quelque chose devait l'être,  devant, ce ne serait pas plutôt   la voix  ?
car comme dirait l'autre (Google  :green:) , c'est à la musique d'accompagner le chant. Tout comme  au(x) musicien(s) de s'adapter à la tonalité  de confort du chanteur.
Il y a plusieurs conceptions du mix d'une voix.
En généralisant à outrance on pourrait dire que dans la variété française que la voix est clairement devant et la musique en accompagnement, alors que dans la musique populaire anglo-saxonne la voix est dans le mix (c'est un instrument comme un autre, mais ça reste un instrument lead : on doit pouvoir distinguer les paroles).
Mon oreille est plus façonnée par la seconde approche que par la première, la faute à ma culture musicale !  :green:

Qui plus est, c'est tout de même un forum ukulele et pas (rire et) chansons ! C'est aussi pour cette raison que je mixe les ukes assez forts (surtout quand je rajoute d'autres instruments), pour qu'on les entende ! (Sinon après on risque de dire : on est le uke ?).

Et franchement, j'ai eu l'impression de mixer la voix devant le reste, c'est pour ça que je suis surpris de cette remarque.
J'en tiendrai compte pour mes prochains mixes ! ;)
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 23 février 2018 à 15:22:44
En généralisant à outrance on pourrait dire que dans la variété française que la voix est clairement devant et la musique en accompagnement, alors que dans la musique populaire anglo-saxonne la voix est dans le mix (c'est un instrument comme un autre, mais ça reste un instrument lead : on doit pouvoir distinguer les paroles).

Qui plus est, c'est tout de même un forum ukulele et pas (rire et) chansons ! C'est aussi pour cette raison que je mixe les ukes assez forts (surtout quand je rajoute d'autres instruments), pour qu'on les entende ! (Sinon après on risque de dire : on est le uke ?).
Oui je suis d'accord. Tant que la voix  est  dans le mix  et pas  en arrière,  c'est tout bon.
Merci pour ta réponse, Toko ^^
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 23 février 2018 à 15:25:32
J'en tiendrai compte pour mes prochains mixes ! ;)
  ^-^
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 23 février 2018 à 15:31:31
 :siffle:
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Plouf le 23 février 2018 à 16:52:40
Qui plus est, c'est tout de même un forum ukulele et pas (rire et) chansons ! C'est aussi pour cette raison que je mixe les ukes assez forts (surtout quand je rajoute d'autres instruments), pour qu'on les entende ! (Sinon après on risque de dire : on est le uke ?).

Certes, c'est un forum d'ukulélé, mais dans cette chanson c'est bien la musique qui accompagne les paroles, et pas l'inverse.
C'est vraiment une "chanson à texte", alors qu'on comprenne mal les paroles, cela me semble dommage...

Et franchement, j'ai eu l'impression de mixer la voix devant le reste, c'est pour ça que je suis surpris de cette remarque.
Je l'ai écoutée au casque pour voir si c'était mon matériel  qui était en cause mais non, vraiment...

Pas grave, je connaissais la chanson, mais pas sûr que tout le monde l'entende bien.
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: bernie le 23 février 2018 à 19:34:21
t'inquiète Toko !
comme déjà dit ailleurs
Citer
Envoie comme tu le sens, ..

Citer
Oui, j'envoie toujours comme je le sens...  comme toi  :) 

 ^-^
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Mike le 23 février 2018 à 19:50:05
Très belle version, bravo à tous les deux !
Bien chanté, bien joué.  :)
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: JAZZ'o-Fils le 23 février 2018 à 20:23:59
Perso j'entends l'audio plutôt fort (j'ai baissé mon volume habituel) et moi aussi je trouve le chant pas suffisamment net.
Cela me fruste donc de ne pas bien comprendre les paroles. je devine un peu.
Je pense que la voix devrait être plus devant, sans reverb, pour plus de complicité.
la reverb éloigne.
Après tout, elle en a des choses à nous dire....dans l'oreille, non ?

Bon, c'est juste une question technique et je n'ai plus mes oreilles toutes jeunes, non plus.

Sur le plan musical c'est bien fait, ça balance doucement, il y a plein de détails.

Bravo à vous !
 :)

Une autre !
 :)

Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 23 février 2018 à 20:31:09
Je vous ferai un remix exprès pour vous !
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: JAZZ'o-Fils le 23 février 2018 à 20:40:34
Voilà !
Merci  ^-^
C'est bien aussi pour Christine,  non ?
 8)

Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 23 février 2018 à 21:22:46
Elle n'a pas de problème d'audition... elle !   :P

Sérieusement, le niveau de la voix ne m'a pas choqué et elle non plus...

Edit :
Mais j'entends votre opinion ! ;)
Et j'en tiens compte Un mix avec la voix plus en avant (https://app.box.com/s/tz9y0zluj3kwiq8m695p0hgi5md9axdn).
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Plouf le 23 février 2018 à 23:34:48
Mais j'entends votre opinion ! ;)
Et j'en tiens compte Un mix avec la voix plus en avant (https://app.box.com/s/tz9y0zluj3kwiq8m695p0hgi5md9axdn).

Ah ben c'est mille fois mieux, sans aucun doute !!!  :bond:

(Ah quelle coquine cette Chrisilele quand même !!)  :-w
 :green:
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Ukuleleïla le 24 février 2018 à 00:58:58
Elle s'écoute avec le sourire, cette version/paroles "informatisées", n'empêche.
C'est tout propre, avec juste  ce qu'il faut  de polisson dans l'interprétation, bravo Christine   ;)
et merci Toko, d'avoir testé un rapprochement de voix, c'est gentil.
 
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 24 février 2018 à 10:11:23
Et toutes mes excuses à Christine pour avoir enfoui sa voix sous les ukes...

Après comparaison des 2 versions, la nouvelle est effectivement plus équilibrée et aérée.
L'art du mix est quelque chose de complexe et subtil avec une dimension subjective importante (elle dépend de la sensibilité de celui qui mixe et de celle des auditeurs) mais le matériel d'écoute utilisé est aussi décisif  (je n'ai pas de vrais enceintes dignes de ce nom, je mixe avec 2 casques différents).

Bref, merci d'avoir signale ce souci ! ;)
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: chrisilele le 24 février 2018 à 15:12:50
Bonjour à tous et à toutes sur ce fil, bonjour Toko!
Comme je n'ai pas beaucoup de temps, je ne vais pas toujours sur toutes les rubriques et là, je viens juste de découvrir ce fil.
Merci à vous!
J'ai adoré faire ce projet proposé par Toko (c'est peut-être lui, le coquin, finalement...). C'était un peu comme un petit rôle de théâtre vraiment sympa offert par la grande Mademoiselle Cherhal.
J'avais écouté le résultat sur iPad et le problème d'équilibre voix/instruments ne m'avait pas sauté aux oreilles mais c'est vrai qu'on entend beaucoup mieux les paroles au casque dans le nouveau mix. Merci Toko!!!
Merci, de toute facon (je trouve pas le c cédille sur le clavier allemand de mon nouvel ordi, c'est c...) pour la proposition et le bel arrangement!  :p&l:
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Plouf le 24 février 2018 à 15:17:21
Oui c'est vraiment beaucoup mieux, j'espère que Toko aura changé la version dans le fil du mois...  :)

Bravo à toi Chrisilele !
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 24 février 2018 à 18:38:52
J'ai adoré faire ce projet proposé par Toko (c'est peut-être lui, le coquin, finalement...).
C'est moi qui l'ait proposé, donc ce n'est pas faux !  :green:

Je suis content que le résultat final te plaise !
Du coup, tu veux peut-être mettre cette version en ligne sur ton Soundcloud ?
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: chrisilele le 25 février 2018 à 08:47:16
OK
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: chrisilele le 25 février 2018 à 09:16:59
voilà: Les nuits d'une demoiselle 2.0 REMIX (https://soundcloud.com/chrisilele/les-nuits-dune-demoiselle-1)
Titre: Re : Les nuits d'une demoiselle (duo Chrisilele & Toko)
Posté par: Toko le 25 février 2018 à 11:54:38
Mise à jour du lien dans le premier message du fil !