Le forum francophone de l'ukulélé

Ukulélogie membres => Présentations et introductions => Discussion démarrée par: unrealdark le 03 mars 2019 à 15:05:28

Titre: Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 03 mars 2019 à 15:05:28
salut à tous. Je ne parle pas français, j'utilise un traducteur, mais j'adore le ukulélé. Merci de m'accepter. J'espère apprendre beaucoup et contribuer autant que je peux.
Je possède un Ken Timms, un Kanilea Tenor K1, un Loprinzi Tenor model D et un banjolele.
Gracias.

:)
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Em6 le 03 mars 2019 à 15:38:26
Bienvenue par ici , c'est peut-être aussi l'occasion de te familiariser avec la langue française !
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: bernie le 03 mars 2019 à 19:02:17
Hey Hola Unrealdark !

un Ken Timms (soprano ?), un Kani et un Loprinzi ténors..
que des super  instruments  :)
tu dois avoir commencer à jouer de l'ukulele depuis de nombreuses années !!

sois le bienvenu !

tu habites dans quelle ville/pays ?
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: te popaa iti le 04 mars 2019 à 17:17:57
Hoy !!!

Bienvenido.
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Jérôme le 04 mars 2019 à 18:03:11
bienvenue à bord !
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 05 mars 2019 à 12:31:10
Merci beaucoup pour l'accueil. Je suis heureux de faire partie de cette communauté.
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 05 mars 2019 à 12:36:30
Merci beaucoup.
Pas trop longtemps, environ 3 ans et demi. Je joue de la guitare depuis des années mais je me suis blessé à l'index et depuis j'ai découvert le ukulélé.
Je viens d'Espagne, Séville.

Hey Hola Unrealdark !

un Ken Timms (soprano ?), un Kani et un Loprinzi ténors..
que des super  instruments  :)
tu dois avoir commencer à jouer de l'ukulele depuis de nombreuses années !!

sois le bienvenu !

tu habites dans quelle ville/pays ?
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: macoco junior le 05 mars 2019 à 13:35:18
Holà amigo, vienbenido
Mira lo que se toca por aqui !!!

Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 05 mars 2019 à 20:46:23
Quelle bonne surprise. Vous avez superbement interprété la version de Manolo Escobar. Votre espagnol est très bon Merci pour cet accueil musical.
Je n'avais jamais entendu parler d'un ukulélé polynésien. Merci.


Holà amigo, vienbenido
Mira lo que se toca por aqui !!!


Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Eleanor le 05 mars 2019 à 23:18:08
Hola unrealdark! Bienvenido!  :)
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Em6 le 06 mars 2019 à 10:17:48
hola
tout comme Macocojunior il m'arrive de chanter en espagnole ! et  je ne suis pas sur que les espagnoles s'aperçoivent que je chante dans leur langue  :o je me demande si c'est la prononciation ou l'accent tonique qui me manque ?  j'ai des titres comme "besame mucho" "ay contigamo" "oye como va" ou "Chan chan" sur ma chaine youtube et j'aimerai bien ton  avis  :-w
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 06 mars 2019 à 10:52:09
Gracias por tu bienvenida en español. No he tenido que usar el traductor en esta ocasión   :P
Mil abrazos.

Hola unrealdark! Bienvenido!  :)
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 06 mars 2019 à 11:48:18
Votre espagnol est aussi bon que votre ukulélé. Dans de nombreux passages des chansons, vous n'avez pas d'accent. Mes félicitations C'est un espagnol très clair.

 ;)

hola
tout comme Macocojunior il m'arrive de chanter en espagnole ! et  je ne suis pas sur que les espagnoles s'aperçoivent que je chante dans leur langue  :o je me demande si c'est la prononciation ou l'accent tonique qui me manque ?  j'ai des titres comme "besame mucho" "ay contigamo" "oye como va" ou "Chan chan" sur ma chaine youtube et j'aimerai bien ton  avis  :-w
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Garp84 le 06 mars 2019 à 12:14:34
Pas d’espagnol pour moi mais bienvenue sur le forum !
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 06 mars 2019 à 14:12:19
J'apprécie votre accueil. Je dois apprendre un peu de français. Merci.
 :green:

Pas d’espagnol pour moi mais bienvenue sur le forum !
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: Em6 le 06 mars 2019 à 16:42:52
merci pour cet avis ! je vais écouter un peu mieux l'accent de cette langue ;-) en tout cas c'est sympas d'avoir écouter mes reprises !
à bientot
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: unrealdark le 06 mars 2019 à 20:37:24
Quand j'ai dit: "Dans de nombreux passages des chansons, vous n'avez pas d'accent" je faisais allusion au fait qu'il n'y a pas d'accent étranger dans votre voix. Ce qui est plus qu'une bonne prononciation.  ;)

merci pour cet avis ! je vais écouter un peu mieux l'accent de cette langue ;-) en tout cas c'est sympas d'avoir écouter mes reprises !
à bientot
Titre: Re : Saludos a todos
Posté par: te popaa iti le 10 mars 2019 à 17:10:08
Je dois apprendre un peu de français.
Si tu veux, mais que cela ne t'empêche pas de nous poster des chansons dans ta langue natale.
C'est une langue très musical l'espagnol.