Le forum francophone de l'ukulélé
Ukulélogie membres => Vos audios & vidéos => Discussion démarrée par: Melba le 23 décembre 2014 à 22:31:24
-
Mes excuses à tous les amoureux d'Edith Piaf et de la chanson française.
One - shot destroy (http://toutbox.fr/Melba/La+vie+en+rose,17562303.mp3(audio))
-
destroy ??
je suis déçu..
c'est juste excellent et délicieusement chanté ;^)
-
Tout simple,
Tout doux dans l'oreille,
Aaah quelle voix jazzomagnifique ! :-*
Merci Melba !
C'était notre cadeau pour Noël ?
Sinon, tu peux déposer une titre sur le bateau ! ;)
pas de saturation , tu enregistres différemment ?
-
Ah merci les copains :-*
J'imaginais l'indignation générale en postant du type "comment ose t'-elle, en anglais, qu'on l'enferme" ::)
Pour le bateau j'y pense Jazz'O ! Il me faut trouver un titre dans mes cordes en rapport avec le thème ... plus que quelques jours; ça bûche!
Sinon oui Jazz'O j'ai changé mes petites habitudes, pièce plus grande, enregistré sur mon lit ;)
-
Ah merci les copains :-*
J'imaginais l'indignation générale en postant du type "comment ose t'-elle, en anglais, qu'on l'enferme" ::)
Pour le bateau j'y pense Jazz'O ! Il me faut trouver un titre dans mes cordes en rapport avec le thème ... plus que quelques jours; ça bûche!
Sinon oui Jazz'O j'ai changé mes petites habitudes, pièce plus grande, enregistré sur mon lit ;)
Ah, mais moi je veux bien t'enfermer (oh, gentiment!)
Il y a de la place dans la cale arrière !
la plus confortable !
:D
tu vois, pour tes enregistrements, c'est mieux ! :)
Joyeux Noël à toi !
-
;D
On fera une réécriture des Mille et Une Nuits: je chanterai des chansons tous les soirs pour t'amadouer et ne pas être de corvée !
Oui, super ce conseil ;)
A toi aussi, Joyeux Noël !
-
Mille et une nuit ?
j'suis capable !!!
:D
-
;D
-
ça marche pas... grr...
-
oui oui oui, c'est ça que j'avais envie d'entendre.
merci
bleufish - c'est qui edith piaf ?
-
Merci Bleufish :)
-
bon sang de bonsoir !
c'est où qu'on peut financer ton prochain album ?
dans un autre fil, il se disait qu'ici on n'était qu'une bande d'amateurs, de vieux poneys (ukulélé oblige) sur le retour, et c'est vrai, mais toi...
fonce ! tu vois ce que je veux dire...
-
♥
-
Chant façonné scrupuleusement pour un résultat envoûtant, voulu. Le moindre mot, la moindre syllabe, le moindre souffle, tout a été calculé, pesé... Alors je dis bravo pour cette parfaite maîtrise de tes cordes vocales !
J'imaginais l'indignation générale en postant du type "comment ose t'-elle, en anglais, qu'on l'enferme" ::)
Rho mais, c'est quoi qu'tu nous fais, là ?... Et c'est pas la première fois que tu écris ce genre de choses, en plus.
Alors, haut les coeurs, mam'zelle Melba! ;) :P
L'album ? j'achète !^^
-
Rho mais, c'est quoi qu'tu nous fais, là ?... Et c'est pas la première fois que tu écris ce genre de choses, en plus.
Alors, haut les coeurs, mam'zelle Melba! ;) :P
Tiens tiens, un petit retour ? :D
j'ai déjà entendu ça dans l'autre sens !
:P
-
Meuh nan! (http://img15.hostingpics.net/pics/899375innocencepuret.gif) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=899375innocencepuret.gif)
-
Chant façonné scrupuleusement pour un résultat envoûtant, voulu. Le moindre mot, la moindre syllabe, le moindre souffle, tout a été calculé, pesé... Alors je dis bravo pour cette parfaite maîtrise de tes cordes vocales !
Pas façonné du tout ( 0 travail ) :-X ... c'est du pur jus one-shot :) faut imaginer une pêche assise au bord de son lit en sweat déglingué, cernes avancés en train de jouer du ukulélé pour la première fois depuis des mois ( :'( ). Alors "la vie sans exams en rose, qu'est ce que ça pourrait être?
C'est une chanson que tout le monde connaît, la faire en anglais me laissait plus de liberté au niveau de l'interprétation, psychologiquement, c'est comme si c'était une autre chanson. En français, je pense que ç'aurait été un travail au long cours, je n'aurais pas osé la one-shotter comme ça. M'enfin merci :)
Rho mais, c'est quoi qu'tu nous fais, là ?... Et c'est pas la première fois que tu écris ce genre de choses, en plus.
Alors, haut les coeurs, mam'zelle Melba! ;) :P
:-\
-
Juste super comme ça ;-) bonne idée la version anglaise !
merci pour le petit moment d'émotion.
-
Un très joli bonbon rose.
-
Merci :)
-
Yep très chouette !
Pas façonné du tout ( 0 travail ) :-X ... c'est du pur jus one-shot :) faut imaginer une pêche assise au bord de son lit en sweat déglingué, cernes avancés en train de jouer du ukulélé pour la première fois depuis des mois ( :'( ). Alors "la vie sans exams en rose, qu'est ce que ça pourrait être?
C'est un one-shot ?
Et si tu la bosse un peu, ça donne quoi ?
-
Je sais pas ... je pourrais travailler un picking ternaire, ou alors un strum bossa, un peu comme dans la version de Grace Jones ?
Avec peut - être une partie instrumentale avec une petite impro façon maternelle comme je sais mal les faire :-X
Ce serait pour dans super longtemps... je garde cette chanson dans un coin de ma tête :)
Merci Milton :)
-
Je sais pas ... je pourrais travailler un picking ternaire, ou alors un strum bossa, un peu comme dans la version de Grace Jones ?
Avec peut - être une partie instrumentale avec une petite impro façon maternelle comme je sais mal les faire :-X
Ce serait pour dans super longtemps... je garde cette chanson dans un coin de ma tête :)
Ça me parait alléchant tout ça.
Oui, garde ce morceau en tête et reviens-y de temps en temps pour l'enrichir et tester de nouvelles choses.
Les standards sont chouettes pour ça. On ne perd jamais son temps avec (d'ailleurs on ne perd jamais son temps en jouant des trucs qui nous plaisent).
;D
-
elle donne envie d'être amoureuse ta version :D
-
Je la trouve superbe ta version. En anglais ça donne une autre dimension. Et c'est vrai que ça doit être plus facile de se détacher de l'originale. :)
-
ça marche pas... grr...
Pareil... Arff....
-
Merci beaucoup Luby et Nynéa :)
Criquette, je viens de la mettre sur mon compte SoundCloud ici (https://soundcloud.com/mara_des_bois/la-vie-en-rose), j'espère que ça ira cette fois :)