... c'est un peu comme une vielle maitresse à qui on ne dis jamais non mais qui repart toujours sur la pointe des pieds, jamais captive !Des fois aussi elle repart sur les chapeaux de roues la vielle.
Moi je trouve cette version musicalement superbe, mais.. (il y a toujours un mais)
avec tes chansons Em6 j'ai du mal car mon cher, tu mâchonnes. Articule !!! (elle te dit pas ça ta prof de chant), tu mâchonnes les paroles et l'uke prend le dessus. Comme me le disait Luke (en se moquant de mon chant approximatif et il a bien raison) OUVRE la bouche !!! (en anglais c'est pire on dirait du yaourt) mais en français tu devrais y arriver. ;-) Mais bon c'est quand même super mais ça pourrait être encore mieux !!!!
Des fois aussi elle repart sur les chapeaux de roues la vielle.
Ouais j'ai pas pu m'empêcher ce jeu de mot à deux balles...
Des fois aussi elle repart sur les chapeaux de roues la vielle.... attention une vieille maitresse peut aussi repartir au quart de tour... et là... :)) !
Belle java
une javalse ..?Du javanais...?
un mélange des 2 danses, ni l'une ni l'autre,Javanaise,
un croisement improbable et si peu évident à restituer
Gainsbourg, adepte du son des mots, avait bien flashé sur le javanais
@ SylavieGainsbourg est un génie, c'est chouette de jouer ses chansons avec juste un ukulele...et difficile de bien les interpréter.
c'est à dire ?
c'est toute l'ambigüité de mot "interpréter"un interprete et celui qui reprend une chanson à l'identique d'un autre en restant lui même , un imitateur n'interprète pas il imite ! notre cerveau entend quelque chose qui est faussé par le fait que l'on a l'original en tête ... j'aime bien entendre des titres qui sont repris ici dont je ne connais pas l'original , cela me permet une écoute bien plus libre, plus précise et plus objective , il m'arrive d'aller écouter l'original ensuite et d'être déçus par l'original !
et il y a beaucoup de place pour la subjectivité