@Captcha & Ukuleleila & Melba:
Merci les copains, on est d'ailleurs en pleine période de carnaval!
Ah j'irais bien me baigner...que ce soit à Rio ou en indonésie;)
C'est chouette, oui, très bel arrangement en soi* mais bon cette reverb'!!! trop de reverb tue le lyrisme qui lui-même a tué la bossa, non?
Bah m'enfin!!
Je ne sais pas où tu entends de la réverb', je n'en mets jamais...le Kani' sonne naturellement comme ça. Moins typé, plus brillant.
Non ce qui a "tué" la bossa, c'est que j'ai changé le rythme pour chercher autre chose.
C'est un choix et ça ne m'étonne pas qu'il choque une puriste, m'enfin c'est mon choix...
C'est vrai que pour moi, quelque chose comme ça , ça reste l'esprit de base, la beauté du son, de la bossa, de la realidade, de la saudade... et celle-ci aussi naturellement qui est absolument terrible, avec l'intro en studio...
De très belles versions en effet. J'en ai écouté un bon paquet pendant que je bossais sur la reprise.
Ah, et pour ta gouverne le "nh" lusitophone fait le "ñ" hispanophone. Donc nul besoin de mettre une vague sur le n, comme le "h" le sert à cet effet. Sauf erreur, la vague se met sur le a en portugais pour ces affaires d'accent (Doctor Minuit, Mister XVIII, c'est ça? j'ai jamais vraiment compris ces accents, mais bon de toute façon maintenant j'ai des verbes grecs en déshérence)
Là je te crois sur parole, même si je l'ai souvent vu écrit de la sorte...
*et on voit que tu connais "veux-tu danser la carioca..." hé hé
Héhé c'est pour ça que je ne fais plus de bossa nova

Bien joué, Manu.
Je l'ai écouté plusieurs fois, j'étais assez dubitatif. Ce morceau, sans basses, j'y croyais pas trop.
Mais tu en fais autre chose, avec une approche personnelle. C'est inventif, plein d'émotion, très beau.
On sent qu'il y a du boulot derrière, mais ça coule tout seul.
J'aime beaucoup, en définitive. 
J'ai écouté pas mal d'interprétations dont certaines presque classiques.
Le résultat est un peu tout ça et un peu différent...
je suis content que ça te plaise:)