Bon après, le bateau Sylavie, il y avait l'île visitée. Mais bon c'est un massacre et en français c'est moche. Vais chercher autre chose !
En cadeau pour notre bonne Reine

Corsica - Petru Guelfucci
In un scornu di lu mondu / Dans un recoin du monde
Ci hè un lucucciu tenerezza / Il est un petit coin de tendresse
Ind'u mio core maestosu / Qui, dans mon coeur, majestueux
Imbalsama di purezza / Embaume de pureté
Ghjuvellu di maraviglie / Joyau de merveille
Un ne circate sumiglie / N'en cherchez pas de semblables
Un truverete la para / Vous n'en trouverez pas de pareil
Ghjè unica sola è cara / Elle est unique, seule et chérie
Corsica / La Corse
Face sempre tant'inviglia / Il fait toujours tellement envie
Ssu scogliu ciottu in mare / Ce rocher dans la mer
Tesoru chi spampilla / Trésor étincelant
Sacru cume un altare / Sacré comme un autel
Calma, dolce cum'agnella / Calme, douce comme un agneau
Generosa è accugliente / Généreuse et accueillante
Si revolta è si ribella / Elle se révolte et se rebelle
S'omu disprezza a so ghjente / Si l'on méprise les siens
Corsica / La Corse