j'ajouterais que ça dépend de l’objectif que tu te fixes...
si ton objectif est ''jouer ce morceau à tout prix'', alors faut pas hésiter, tu transposes pour tomber sur des accords déjà connus/faciles, tu simplifies à mort, tu fais à l'arrache, à force t'y arriveras bien, de mieux en mieux et un jour finger in da noze.
si ton objectif est ''jouer ce morceau parce qu'il y a des triples strum dedans et je kiffes à mort'' l'approche est différente, tu isoles le point technique à travailler, tu te renseignes dessus, tu choppes des tuttos, des vidéos, etc... le morceau devient juste un genre de ''support'' concret à un désir d'évolution technique
là c'est métronome, précision d'exécution sans chercher de raccourcis, répétition, répétition, répétition...
et vu que le monde dans lequel on vit n'est ni noir, ni blanc mais toujours un peu gris... ben en vrai tes objectifs vont être un peu de ci, un peu de ça, et ça va changer selon les périodes, l'humeur, tout ça.
donc, le seul conseil qu'on peut décemment te donner reste: demande toi où tu veux aller, le chemin à prendre apparaîtra de lui même...