Dédé & Gégé (une histoire d'amitié)

[Olive Thom]

Devant ce coin du feu, qu'il est bon de savourer cette very good compo !
Et cela me tente toujours d'écouter tes nouveautés.

[alaouet]

Merci baucoup les amis 

[alaouet]

L'histoire que raconte cette chanson est abdominable. Armes sans cibles s'abstenir. 

[Olive Thom]

 

[Deylle]

Ce Favilla n’a pas voyagé pour rien !
Mise en scène et chanson au top 
Bien moins cosy qu’une Good song au coin du feu, j’aime quand même les deux !

[alaouet]

Merci d'avoir pris le temps d'y jeter une esgourde les amis... en espérant ne pas vous avoir trop traumatisé avec cette histoire abominable. 

[Deylle]

Je me suis bouché les oreilles à la fin, pas pour la musique, mais ce suspense insoutenable !

[Lune]

Ah la la quelle histoire 
On va avoir du mal à s'en remettre !

Bravo alaouet 

[bernie]

une piralaouet toute en atrocitude 

y a-t-il plus pire que ce qui ne commence pas ? 

[alaouet]

Merci les zamies 

y a-t-il plus pire que ce qui ne commence pas ? 

J'ai bien une idée, mais c'est quelque chose de tellement abomiffreux que je préfère ne pas en parler 

[Jipou]

Mais ou sont les modérateurs !?

[alaouet]

Après avoir fait quelques essais d'instru avec, voici ma petite Valsensol renommée pour l'occasion Valsensol Martin 

Ce ténor Martin est arrivé chez moi il y a environ deux mois en compagnie du baryton Favilla lors de ma dernière crise d'UAS. Deux folies ... mais tellement douces. 
Du coup je suis allé chez le toubib pour me faire vacciner contre l'UAS. Me voilà tranquille pour un an 

[alaouet]

Salut les zamiukes,

voici une nouvelle chanson - en espagnol - inspirée par l'une de mes randos lors d'un récent séjour à La Gomera.

L'occasion de voir de biens beaux paysages 

[Deylle]

Magnifique ! Les paysages sont de toute beauté, c’est effectivement inspirant… Très belle chanson aussi, même si je comprends rien aux paroles…

Pour Valsensol, l’éclairage que tu as mis sur le Martin fait bien ressortir le bois,  …

[alaouet]

Merci d'avoir pris le temps, Deylle :-)

Voici les paroles, ainsi que leur traduction :

De Imada al Cabezo

Voy de Imada al Cabezo
Voy bajando por el barranco
Sigo mi camino hacia mi destino
Baila el polvo en el viento

Baila baila baila caminito
Pica pica pica  higo pico *
Baila palmerita , baila hormiguita
Baila el polvo en el viento

Voy del Cabezo a Imada
Voy subiendo por la ladera
Sigo mi camino hacia mi destino
Baila el polvo en el viento

Baila baila baila caminito
Pica pica pica  higo pico
Baila palmerita , baila hormiguita
Baila el polvo en el viento


Je vais d’Imada au Cabezo
Je descends le long du barranco
Je suis mon chemin vers mon destin
Danse la poussière dans le vent

Danse danse danse petit chemin
Pique pique pique figuier de barbarie
Danse petit palmier, danse petite fourmi
Danse la poussière dans le vent

Je vais du Cabezo à Imada
Je remonte le long du versant
Je suis mon chemin vers mon destin
Danse la poussière dans le vent

Danse danse danse petit chemin
Pique pique pique figuier de barbarie
Danse petit palmier, danse petite fourmi
Danse la poussière dans le vent

* Higo pico - nom populaire du figuer de barbarie, également appellé Tunera aux Canaries.