lol tkt mon ami l'humour est partagé tant qu'on me traite pas de caribou qui a un sens péjoratif en ce qui me concerne...

tu vois vu mon ignorance de la culture canadienne, "caribou" n'a pour moi aucune connotation, et ça ne me viendrait pas à l'esprit de l'employer pour une personne... comme si je disais à quelqu'un, "espèce de lama, de dromadaire, ou d'élan"... on ne comprendrait pas ce que j'y mettrais derrière...
"Caribou ça" me fait penser à la chanson des Pixies, c'est tout...
Il faudrait ouvrir un glossaire dans la partie digression sur les régionalismes canadiens, moi je suis une vraie quiche...
'tkt' : idem, je ne connais pas cet acronyme...